Found in 157 articles, excluding discussions.
Since January 1, 2012 this article has brought 5,359 people to the wiki from non-search engine links.
- Celibate Hero
- Country Matters
- Dub Text
- Fan Sub
- Fan Translation
- Fun With Subtitles
- Incidental Multilingual Wordplay
- Intentional Engrish For Funny
- Kodomomuke
- Misblamed
- Narrative Profanity Filter
- Obligatory Swearing
- Popularity Polynomial
- Precision F Strike
- Ruder And Cruder
- Shonen Demographic
- Signature Line
- Sophisticated As Hell
- Subbing Versus Dubbing
- Subtitle
- Tactful Translation
- Text Tropes
- Too Long Didnt Dub
- Translation Train Wreck
- Translation Tropes
Animation
Anime
- Anime/Aggretsuko
- Anime/Futari Wa Pretty Cure Splash Star
- Anime/Jewelpet Happiness
- Anime/Kirby Right Back At Ya
- Anime/Ninja Senshi Tobikage
- Anime/Pa Rappa The Rapper
- Anime/Psychic School Wars
- Anime/Transformers Headmasters
- Anime/Vividred Operation
- Anime/Yatterman
AvengersEndgame
Awesome
BlindIdiotTranslation
Bowdlerise
BurnNotice
Characters
- Characters/Demon Slayer Kimetsu No Yaiba Hashira
- Characters/Digimon Survive Humans
- Characters/Girls Und Panzer Oarai Academy Rabbit And Turtle Team
- Characters/Great Pretender
- Characters/Guilty Gear The Missing Link
- Characters/Helluva Boss Others
- Characters/Hypnosis Mic Mad Trigger Crew
- Characters/Kirby Right Back At Ya
- Characters/Like A Dragon Kazuma Kiryu
- Characters/Live A Live Middle Ages And Spoiler Characters
- Characters/Magical Drop
- Characters/Punch Punch Forever
- Characters/Resident Evil Revelations 2
ClusterFBomb
Creator
Film
FrDictionnaireProvisoire
Funny
ImageSource
It
Laconic
Literature
Manga
- Manga/Asteroid In Love
- Manga/Azumanga Daioh
- Manga/Baki The Grappler
- Manga/Batman
- Manga/Dungeon Toilet
- Manga/K On
- Manga/Killer Shark In Another World
- Manga/Pop Team Epic
- Manga/Sgt Frog
- Manga/Tomorrows Joe
- Manga/Yamada Kun And The Seven Witches
Manhua
MisBlamed
Music
NightmareFuel
Platform
PlayingWith
PrecisionFStrike
QuoteSource
Quotes
- Quotes/Boss Banter
- Quotes/Gratuitous Japanese
- Quotes/Suspiciously Similar Substitute
- Quotes/Tear Jerker
RatedMForMoney
Recap
Sandbox
Series
- Series/Chou Sei Shin Gransazer
- Series/Forbrydelsen
- Series/Jonas
- Series/Kamen Rider OOO
- Series/The Parkers
SignatureLine
TearJerker
TheAvengers
Trivia
UrbanLegendOfZelda
VideoGame
- VideoGame/Azur Lane
- VideoGame/Bunny Must Die
- VideoGame/Crescent Pale Mist
- VideoGame/Dead Or Alive
- VideoGame/Galaxy Fraulein Yuna
- VideoGame/Harvest Moon A Wonderful Life
- VideoGame/Like A Dragon
- VideoGame/Red Dead Redemption
- VideoGame/Senran Kagura
- VideoGame/Street Fighter 6
- VideoGame/Tales Of Phantasia
- VideoGame/The Fairly Odd Parents Shadow Showdown
- VideoGame/Yakuza 1
VisualNovel
WebAnimation
WebVideo
- WebVideo/Highcraft
- WebVideo/Pro ZD
- WebVideo/Regular Ordinary Swedish Meal Time
- WebVideo/Star Wars Downunder
Webcomic
Website
WesternAnimation
WhatDoYouMeanItsForKids
Woolseyism
YMMV
- YMMV/Fairy Tail
- YMMV/Final Fantasy VII Remake
- YMMV/Girlish Number
- YMMV/Gotz Von Berlichingen
- YMMV/Guillermo Del Toros Pinocchio
- YMMV/Harvest Moon A Wonderful Life
- YMMV/Hololive
- YMMV/Kirby Right Back At Ya
- YMMV/Komi Cant Communicate
- YMMV/La Mulana
- YMMV/Live A Live
- YMMV/Robo Cop 1987
- YMMV/Scarface 1983
- YMMV/Teenage Mutant Ninja Turtles 1990
- YMMV/The Boondocks
- YMMV/The Raid
- YMMV/The Running Man
