From left to right: Edward Furlong, Robert Patrick, Arnold Schwarzenegger, James Cameron, and Linda Hamilton at the 1992 MTV nominations for T2.
An index for the actors and actresses of the Terminator franchise that have their own page on TV Tropes and the characters they play,
open/close all folders
Film Series
The Terminator
Appeared in The Terminator (1984):
- Michael Biehn: Kyle Reese.
- Earl Boen: Dr. Silberman.
- James Cameron: Answering machine voice (cameo).
- Linda Hamilton: Sarah Jeanette Connor.
- Lance Henriksen: Detective Sergeant Hal Vukovich.
- Dick Miller: Gun Shop Clerk
- Bill Paxton: Punk with blue hair.
- Rick Rossovich: Matt.
- Arnold Schwarzenegger: The T-800 Terminator.
- The reprogrammed T-800 ("Uncle Bob") in Terminator 2: Judgment Day.
- The reprogrammed T-850 and Sergeant William Candynote in Terminator 3: Rise of the Machines.
- The old reprogrammed T-800 "Pops" and the voice of the 1984 T-800 in Terminator Genisys.
- The old T-800 "Carl" in Terminator: Dark Fate.
- Brian Thompson: Street punk.
- Paul Winfield: Detective Lieutenant Ed Traxler.
Terminator 2: Judgment Day
Appeared in Terminator 2: Judgment Day (1991):
- Xander Berkeley: Todd Voight.
- Danny Cooksey: Tim.
- Edward Furlong: John Connor.
- Castulo Guerra: Enrique Salceda.
- S. Epatha Merkerson: Tarissa Dyson.
- Joe Morton: Miles Dyson.
- Dean Norris: SWAT Team leader.
- Nelson in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Robert Patrick: The T-1000 (main form).
Terminator 3: Rise of the Machines
Appeared in Terminator 3: Rise of the Machines (2003):
- David Andrews: Robert Brewster.
- Claire Danes: Katherine "Kate" Brewster.
- Jon Foster: Gas Station Cashier.
- MC Gainey: Bouncer.
- Matt Gerald: SWAT Team Leader.
- Chris Hardwick: 2nd Engineer.
- Samuel L. Jackson: Voice of Sergeant William Candy (deleted scene)
- Kristanna Loken: The T-X.
- Michael Papajohn: Paramedic #1.
- Carnahan in Terminator Salvation.
- Nick Stahl: John Connor.
Terminator Salvation
Appeared in Terminator Salvation (2009):
- Christian Bale: John Connor.
- Moon Bloodgood: Blair Williams.
- Emerson Brooks: First Soldier.
- Chris Browning: Morrison.
- Helena Bonham Carter: Dr. Serena Kogan / Avatar of Skynet.
- Terry Crews: Captain Jericho.
- Bryce Dallas Howard: Katherine "Kate" Connor, née Brewster.
- Michael Ironside: General Hugh Ashdown.
- Dylan Kenin: Turnbull.
- Greg Serano: Hideki.
- Babak Tafti: Malik.
- Sam Worthington: Marcus Wright.
- Anton Yelchin: Kyle Reese.
Terminator Genisys
Appeared in Terminator Genisys (2015):
- Seth Carr: Young Boy.
- Emilia Clarke: Sarah Connor.
- Jason Clarke: John Connor / the T-3000.
- Jai Courtney: Kyle Reese.
- Michael Gladis: Lt. Matias.
- Sandrine Holt: Det. Cheung.
- Grinnell Morris: Sarah's Father.
- Dayo Okeniyi: Danny Dyson.
- Otto Sanchez: Det. Timmons.
- J. K. Simmons: O'Brien.
- Matt Smith: The T-5000 / "Alex".
- Courtney B. Vance: Miles Dyson.
- Gregory Alan Williams: Det. Harding.
Terminator: Dark Fate
Appeared in Terminator: Dark Fate (2019):
- Mackenzie Davis: Grace.
- Gabriel Luna: The Rev-9 Terminator.
- Tom Hopper: Hadrell.
Video Games
The Terminator: Dawn of Fate
Appeared in The Terminator: Dawn of Fate (2002):
- Julio César Cedillo: Sgt. Kyle Reese/Capt. Gabriel Stone.
Terminator: Resistance
Appeared in Terminator: Resistance (2019):
- Kerry Shale: NPCs.
TV Series
The Sarah Connor Chronicles
Appeared in Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008-2009):
- Andrew Ableson: Moishe.
- Omid Abtahi: Sumner.
- Tony Amendola: Enrique Salceda.
- Kristina Apgar: Cheri Westin.
- Jillian Armenante: Rita.
- Sam Ayers: Worker #3.
- Ned Bellamy: Ed Winston.
- Brian Bloom: Carter.
- Adam Busch: Charlie Fischer.
- Alex Carter: Ko Samules.
- Larry Cedar: Detective Crayton.
- Marcus Chait: Justin Tuck.
- Jennifer Chang: Receptionist.
- Chad L. Coleman: Queeg.
- Rebecca Creskoff: Anne Fields.
- William Stanford Davis: Pastor Jonas.
- Bruce Davison: Dr. Peter Silberman.
- Thomas Dekker: John Connor.
- Catherine Dent: Greta Simpson.
- Garret Dillahunt: Cromartie / John Henry / George Laszlo / Skynet.
- Chris Ellis: Hayes.
- Julie Ann Emery: Nurse Hobson.
- Susan Floyd: Stella McCarthy.
- Massi Furlan: Delivery Man #2.
- Gina Gallego: Dr. Martinez.
- Chris Gann: T-600.
- Jesse Garcia: Carlos.
- Skyler Gisondo: Young Kyle Reese.
- Summer Glau: Cameron / Allison Young.
- Adam Godley: The Scientist.
- Javier Grajeda: Detective.
- Brian Austin Green: Derek Reese.
- Dorian Harewood: Dr. Boyd Sherman.
- Lena Headey: Sarah Connor.
- Brendan Hines: Andy Goode.
- Neil Hopkins: Mr. Harris.
- Jon Huertas: Trevor.
- Michael Hyatt: Dr. Barbara Morris.
- Mark Ivanir: Dmitri Shipkov.
- Jonathan Jackson: Kyle Reese.
- Stephanie Jacobsen: Jesse Flores.
- Carlos Jacott: David Fields.
- Richard T. Jones: James Ellison / T-888.
- Ryan Kelley: 15-Year-Old Derek.
- Patrick Kilpatrick: Triple-Eight Terminator.
- Dinah Lenney: Eileen / Alan Park.
- Chad Lindberg: Deputy Simmons.
- Barry Livingston: Pete.
- Karina Logue: Barbara Chamberlain.
- Yuri Lowenthal: Christopher Garvin.
- Billy Lush: Eric.
- Jessica Makinson: Mrs. Claire Young.
- Shirley Manson: The T-1001 / Catherine Weaver.
- Alanna Masterson: Zoe McCarthy.
- Peter Mensah: General Perry.
- David Michie: Police Officer.
- Tim Monsion: Rupert Chandler.
- Manny Montana: Hector.
- Phil Morris: Miles Dyson.
- Max Perlich: Walsh.
- Busy Philipps: Kacey.
- Leah Pipes: Jody.
- John Pyper-Ferguson: George McCarthy.
- Leven Rambin: Riley Dawson.
- Laura Regan: Dr. Felicia Burnett.
- Emilio Rivera: Mexican Police Chief.
- Sasha Roiz: Police Officer.
- Theo Rossi: Lieutenant Dietze.
- Will Rothhaar: Martin Bedell.
- Andre Royo: Sumner.
- Jonathan Sadowski: Sayles.
- Carlos Sanz: Father Armando Bonilla.
- Paul Schulze: Carl Greenway.
- Eddie Shin: Xander Akagi.
- Tiya Sircar: Zoey.
- Sean Smith: Dr. David Lyman.
- Johnny Sneed: Roger Shafer.
- Todd Stashwick: Myron Stark/T-888.
- Eric Steinberg: Alex Akagi.
- Bill Tangradi: Pool Attendant.
- Lee Thompson Young: Agent Stewart.
- Alessandra Torresani: Jordan Cowan.
- Connor Trinneer: Sheriff Alvan McKinley.
- Andy Umberger: Davidson.
- Billy Unger: Marty Bedell.
- James Urbaniak: Sarkissian/Cafe Manager.
- Alex Veadov: Russian Man.
- Sonya Walger: Michelle Dixon.
- Zack Ward: Wells.
- Nick Wechsler: Deputy Ridge.
- Debra Wilson: Lilian.
- Dean Winters: Charley Dixon.
- Fay Wolf: Agent Lila Ellison.
- Charlayne Woodard: Terissa Dyson.
- Adam Wylie: Henry Dougals Jr.
- Owain Yeoman: Cromartie T-888.
Foreign Dubbings
Canadian French
- Hugolin Chevrette-Landesque: John Connor in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Valérie Gagné: Dr. Serena Kogan / Avatar of Skynet in Terminator Salvation.
- Tristan Harvey: Marcus Wright in Terminator Salvation.
- Kim Jalabert: Grace in Terminator: Dark Fate.
- Manuel Tadros: General Losenko in Terminator Salvation.
European French
The Terminator:
- Maïk Darah: Ginger Ventura / Nancy.
- Patrick Poivey: Kyle Reese.
- Pascal Renwick: The T-800 Terminator.
Terminator 2: Judgment Day:
- Véronique Augereau: Sarah Connor (reprised in Terminator: Dark Fate).
- Greta Simpson in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Daniel Beretta: The T-800 Terminator "Uncle Bob".
- The T-850 Terminator in Terminator 3: Rise of the Machines.
- The T-800 Terminator "Pops" and the 1984 T-800 in Terminator Genisys.
- The T-800 Terminator "Carl" in Terminator: Dark Fate.
- Richard Darbois: Douglas.
- Emmanuel Garijo: John Connor.
- Philippe Peythieu: Todd Voight.
Terminator 3: Rise of the Machines:
- Boris Rehlinger: Angry man.
- John Connor in Terminator Salvation and Terminator Genisys.
- The T-3000 in Terminator Genisys.
- Hadrell in Terminator: Dark Fate.
- Pierre Tessier: Chief engineer at Cyber Research Systems.
Terminator Salvation:
- Adrien Antoine: Marcus Wright.
- Laurence Bréheret: Dr. Serena Kogan/Avatar of Skynet.
- Philippe Dumond: General Hugh Ashdown.
- Donald Reignoux: Kyle Reese.
Terminator: Dark Fate:
- Jean-Baptiste Anoumon: Major Dean.
- Jérémie Covillault: Rigby.
- Ethel Houbiers: Alicia.
Japanese
- Atsushi Imaruoka: Danny Dyson in Terminator Genisys.
- Atsushi Miyauchi: Barnes in Terminator Salvation.
- Ayahi Takagaki: Dani Ramos in Terminator: Dark Fate.
- Ayumi Fujimura: Sarah Connor in Terminator Genisys.
- Daisuke Namikawa: John Connor in Terminator 2: Judgment Day.
- Hideyuki Tanaka: Kyle Reese in The Terminator (1987 Asahi dub).
- Hiroki Tochi: Marcus Wright in Terminator Salvation.
- Keiko Toda: Sarah Connor in The Terminator (1987 TV Asahi dub) and Terminator: Dark Fate.
- Kenji Utsumi: Ed Traxler in The Terminator (2003 TV Tokyo dub).
- Kentarō Itō: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Maaya Sakamoto: Grace Harper in Terminator: Dark Fate.
- Masane Tsukayama: T-800 in Terminator 2: Judgment Day and Robert Brewster in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Masashi Ebara: T-1000 in Terminator 2: Judgment Day (1993 Fuji TV dub).
- Minoru Inaba: Dr. Silberman in The Terminator.
- Mitsuru Miyamoto: Kyle Reese in The Terminator (1998 DVD dub).
- Rei Igarashi: Betsy in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub) and Sarah Connor in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Rica Matsumoto: Sarah Connor in The Terminator (2003 TV Tokyo dub).
- Rihoko Yoshida: Sarah Connor in Terminator 2: Judgment Day.
- Rikiya Koyama: Kyle Reese in The Terminator and John Connor in Terminator Genisys.
- Romi Park: Blair Williams in Terminator Salvation.
- Ryūzaburō Ōtomo: T-800 in The Terminator (1987 Asahi dub and VHS dub).
- Sanae Kobayashi: Cameron in Terminator: The Sarah Connor Chronicles.
- Takako Honda: T-X in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Takashi Inagaki: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines (2005 NTV dub).
- Tesshō Genda: All T-800s (and the T-850) since The Terminator.
- Tomoyuki Dan: John Connor in Terminator Salvation.
- Tōru Furusawa: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
- Yoshimasa Hosoya: Kyle Reese in Terminator Genisys.
- Yosuke Akimoto: Miles Dyson (1993 Fuji TV dub) and Todd Voight (DVD/VHS dub) in Terminator 2: Judgment Day.
- Yusaku Yara: Alley cop in The Terminator.
- Yūya Uchida: Scott Mason in Terminator 3: Rise of the Machines.
Latin American Spanish
- César Arias: Dr. Silberman in Terminator 2.
- Jesse Conde: Miles Dyson in Terminator 2.
- Elsa Covián: Betsy in Terminator 3: Rise of The Machines
- Salvador Delgado: Todd Voight
- Enzo Fortuny: Kyle Reese in Terminator: Salvation (Sony dub).
- Blas García: All T-800 from Rise Of The Machines onwards.
- Benjamín Rivera: John Connor in Terminator 2.
- Carlos Segundo: Marcus Wright in Terminator: Salvation (Sony dub).
- Humberto Solórzano: Marcus Wright in Terminator: Salvation (Warner dub)
- Detective O'Brien in Terminator Genisys.
- Martín Soto: The T-1000 in Terminator 2.
- Laura Torres: Sarah Connor from Terminator 2 onwards.
- Víctor Ugarte: Kyle Reese in Terminator: Salvation (Warner dub).
- Humberto Vélez: T-800 in Terminator 2.
- José Gilberto Vilchis: John Connor in Rise of The Machines and Salvation (Sony dub).
