Overdue

After Pico realizes that his gun is worthless against Mr. L, he runs, only to be faced with an endless hallway with his many clones, taunting him endlessly for trying to escape. Pico eventually gets away, taunting the menace afterwards.

Example of:
Me's a Crowd