Chapter 2
As part of his investigation, Agent Washington goes to the last place where the Omega AI was sighted- Blood gulch Canyon.
This episode has examples of:
- Call-Back: When preparing to give Washington the Blues' transfer orders, Sarge warns that Lopez might have converted them to Spanish, such as what happened to Red Team's attack plans.
- Would Not Hit a Girl: The reason why Sarge's Forever War has gone on so long, in spite of his 2-1 advantage; The only other Blue is Sister, and he can't attack a woman.
