Burner Man is stealing safes containing rare metals needed to construct dark chips. Lan and Mega Man aren't able to stop him due to appearing outside of the dimensional areas.
- Butt-Monkey: Lan doesn't fare too well in this episode. First, Mayl buys a crepe despite not having any money requiring Lan to pay for her. Later, his first attempt touching dimensional areas knocks him unconscious and subsequent attempts to bypass the dimensional area causes minor injuries. Even with Burner Man defeated, he needs to do his homework with Mayl and his own dad refusing to help.
- Curb-Stomp Battle: As soon as they enter the dimensional area, Lan unleashes a barrage of aqua element chips on Burner Man making quick work of him.
- Mythology Gag: As Lan, Mayl, Dr. Hikari, and Famous are trying to come up with a solution to bypass the dimensional areas, a Mega Man doll resembling the dummy from using the Anti Damage battle chip is used.
