The Red Lotus Quarto are driven up a hole when The Unsub's Crew attacks the 400 Rabbits Car.
- Abdicate the Throne: With all his failures landing on his head, Kisaragi steps down as the White Rabbit.
- Aesop Amnesia: Back in Azada, Lexi learned to let go of his hatred for Grace and ditch that part of him behind. Once the Internal Reveal comes to pass, his anger returns as if it had never left.
- The Bad Guy Wins: The Unsub's Crew pretty much get what they want when they not only steal away the 400 Rabbits Car but also force the Red Lotus Quarto to flee.
- Big "WHAT?!": Amelia and Lexi let out an epic one when they learn that Warbler is Grace's reincarnation.
- Call-Back: Goh was tasked to destroy the brainwashing room that made Tokio the White Rabbit and he bitterly remarks that ripping the notes and research on the process is like how he tore his notes on Mew.
- Amelia remembers the metal butterfly that appeared in Chloe's backpack out of nowhere, and learns just what it was meant for...
- One of the forms Ben takes is Randall's.
- Chekhov's Gun: Lexi's bookmark from his father, which he used to send news about Vox's plan.
- Again, Goh's Thunder Grenades provide useful against Ben's new form as Randall.
- Darkest Hour: For the Train side of the story. The Unsub's Crew comes out with a decisive victory, and Dahlia's new identity and Vox's control of the Infinet practically gives them carte blanche to do whatever they want. The Red Lotus Quarto are forced to flee, without the ability to contact anybody inside or outside the Train (barring Titus and perhaps the korai), and without One-One to come for help.
- Heel Realization: Kisaragi gets a hard one in this chapter.
- Internal Reveal: Because the situation's so dire, Hazel and Goh are left with no choice but to reveal to Lexi and Amelia that Warbler is Grace's reincarnation.
- Laser-Guided Karma: This chapter serves as a big one for Kisaragi. Free from all the horrible things he did in Orange Lily, and him walking out of it unscathed and even becoming the new White Rabbit in the process, Solitaire, the same group he once wanted to use to destroy the Apex, is used against him and not only leaves him severely crippled, but takes everything away from him: his former allies, his health, his title, and even his Car.
- Mad Bomber: March is deeply insulted that his bomb-making expertise amounted to nothing after Solitaire was disbanded.
- Motive Rant: March delivers one, angrily telling Kisaragi that him disbanding Solitaire and reducing his engineering skills to making endless televisions and stoves was a massive insult.
- Not Afraid to Die: March brags that he stares death in the face whenever he builds a bomb, and he stays Defiant to the End when Kisaragi impales him.
- Punny Name: Ben's kaiju moth form gets the unofficial name 'Ben-he-moth'.
- "Ray of Hope" Ending: For this arc. The Unsub and his crew have taken power and isolated Goh and the others from most of the people who could help...but not all of them. And with Goh declaring their group Wisteria, they're already making plans to fight back.
- Take Up My Sword: Kisaragi gives Amelia his portal sword to teleport from place to place.
- Took a Level in Badass: Raboot evolves into Cinderace after walloping Mad Ben.
- Wham Episode: The 400 Rabbits Car has been taken, Kisaragi steps down as White Rabbit, Lexi and Amelia learn the truth about Warbler and Goh decides it's now time to fight back as he now decides on a new name for the group "Wisteria".
