Follow TV Tropes

Following

History Main / TheTheTitleConfusion

Go To

OR

Added: 134

Changed: 206

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The musical ''The New Moon'' was twice filmed by Creator/MetroGoldwynMayer, which dropped the definite article from the title.

to:

* ''Theatre/TheHotLBaltimore'': The TV adaptation is simply ''Hot l Baltimore'', which makes many forget the play is has a "the" article. In the end, both phrasings are used interchangeably.
* The musical ''The New Moon'' ''Theatre/TheNewMoon'' was twice filmed by Creator/MetroGoldwynMayer, which dropped the definite article from the title.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Literature/TheParadoxesOfMrPond'': The first story, "The Three Horsemen of Apocalypse", is often mistakenly referred to with an extra "the" before "Apocalypse".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* (The) Music/CapitolSteps

to:

* (The) Music/CapitolSteps[[Music/TheCapitolSteps Capitol Steps]]

Added: 302

Changed: 3

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* The band Music/TalkingHeads were often erroneously referred to as "The Talking Heads"; they responded by naming one of their live albums ''The Name of This Band Is Talking Heads''. Amusingly, Chris Frantz, ''the band's own drummer'', botches this in the film ''Film/StopMakingSense''.

to:

* The band Music/TalkingHeads were are often erroneously referred to as "The Talking Heads"; they responded by naming one of their live albums ''The Name of This Band Is Talking Heads''. Amusingly, Chris Frantz, ''the band's own drummer'', botches this in the film ''Film/StopMakingSense''.''Film/StopMakingSense''.
** Music/DavidByrne actually poked fun at this trope in his interview with himself to promote Stop Making Sense, where one of his interviewer personas asks if, based on his experience making the film, he now wants to be in movies like, "The Music/{{Prince}}, the Music/{{Sting}}, the Music/DavidBowie?"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Ships are variously referred to both with and without "the" prior to their names. For the most obvious example see the ''Titanic'', but it is not incorrect to omit "the", leading ships such as the USS ''Juneau'' to be referred to as both "''Juneau''" and "the ''Juneau''". To add to the confusion, some ships, such as USS ''The Sullivans'', have "the" as part of their actual name.[[note]]''The Sullivans'' was named after five brothers who were killed in action when the ''Juneau'' was sunk by a Japanese torpedo attack in 1942.[[/note]]

to:

* Ships are variously referred to both with and without "the" prior to their names. For the most obvious example see the ''Titanic'', but it is not incorrect to omit "the", leading ships such as the USS ''Juneau'' to be referred to as both "''Juneau''" and "the ''Juneau''". To add to the confusion, some ships, such as USS ''The Sullivans'', have "the" as part of their actual name.[[note]]''The Sullivans'' was named after five brothers who were killed in action when the ''Juneau'' was sunk by a Japanese torpedo attack in 1942.[[/note]][[/note]] However, whether it is correct to use "the" prior to designations (USS, HMS, etc.) depends on what they stand for. "The" works fine prior to USS ("United States Ship") and RMS ("Royal Mail Steamer") but not HMS ("His/Her Majesty's Ship") as this is ungramatical.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheBatman'' makes a point of keeping the "the" when talking about him.

to:

* ''WesternAnimation/TheBatman'' makes a point of keeping the "the" when talking about him. This is to differentiate it from the then-recent DCAU and the Burton-Schumacher movies, which preferred simply "Batman" to the extent that it became a meme ("I am Batman!/I'm Batman.") Conversely, many of Batman's RoguesGallery ''are'' referred to without the article, such as (the) Joker.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''[[Film/BadLieutenantPortOfCallNewOrleans (The) Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans]]''

to:

* ''[[Film/BadLieutenantPortOfCallNewOrleans ''[[Film/TheBadLieutenantPortOfCallNewOrleans (The) Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans]]''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''(The) Film/BadLieutenantPortOfCallNewOrleans''

to:

* ''(The) Film/BadLieutenantPortOfCallNewOrleans''''[[Film/BadLieutenantPortOfCallNewOrleans (The) Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans]]''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* It's generally accepted that Music/{{Stereophonics}} doesn't get prefaced with a "the" but people sometimes slip up and refer to them as "the Stereophonics" even though there's officially no "the" in the band's name.

Added: 267

Changed: 17

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Wizard and the Princess'', the predecessor to ''VideoGame/KingsQuest'', is known as ''The Wizard and the Princess''.

to:

* ''Wizard and the Princess'', ''VideoGame/WizardAndThePrincess'', the predecessor to ''VideoGame/KingsQuest'', is known as ''The Wizard and the Princess''.Princess''.
* ''VideoGame/WizardsCastle'': Was [[https://archive.org/details/1980-07-recreational-computing/page/n9/mode/2up originally written]] as "Wizard's Castle", but [[https://www.mobygames.com/game/7387/the-wizards-castle/ some releases]] have it as "The Wizard's Castle".

Changed: 12

Removed: 58

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** ''ComicBook/{{Beast|MarvelComics}}'', or ''The Beast''.



** ''ComicBook/TheInvaders'', or ''Invaders''.

to:

** ''ComicBook/TheInvaders'', ''ComicBook/TheInvadersMarvelComics'', or ''Invaders''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Updating Link


** ''[[Characters/XMenTheOriginalTeam Beast]]'', or ''The Beast''.

to:

** ''[[Characters/XMenTheOriginalTeam Beast]]'', ''ComicBook/{{Beast|MarvelComics}}'', or ''The Beast''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** UsefulNotes/TheCzechRepublic. It's increasingly common to use "Czechia" as an alternative to avoid this trope (notably, Google Maps uses this).

to:

** UsefulNotes/TheCzechRepublic. It's increasingly common to use "Czechia" as an alternative to avoid this trope (notably, Google Maps uses and FIFA both use this).



* Interstate highways zig-zag this. Numbered highways take a definite article in California ("the I-10") but rarely elsewhere ("I-10" or "Interstate 10"). In Chicago, it is always "the Dan Ryan Expressway", but "Edens Expressway" and "the Edens Expressway" are both acceptable, possibly because this highway predates the interstate system. If the word "Expressway" is dropped, the definite article is always required ("I'll be taking the Dan Ryan to the Edens.")

to:

* Interstate highways zig-zag this. Numbered highways take a definite article in California ("the I-10") but rarely elsewhere ("I-10" or "Interstate 10"). In Chicago, it is always "the Dan Ryan Expressway", but "Edens Expressway" and "the Edens Expressway" are both acceptable, possibly because this highway predates the interstate Interstate system. If the word "Expressway" is dropped, the definite article is always required ("I'll be taking the Dan Ryan to the Edens.")



* Ships are variously referred to both with and without "the" prior to their names. For the most obvious example see the ''Titanic'', but it is not incorrect to omit "the", leading ships such as the USS ''Juneau'' to be referred to as both "''Juneau''" and "the ''Juneau''". To add to the confusion, some ships, such as USS ''The Sullivans'', have "the" as part of their actual name.

to:

* Ships are variously referred to both with and without "the" prior to their names. For the most obvious example see the ''Titanic'', but it is not incorrect to omit "the", leading ships such as the USS ''Juneau'' to be referred to as both "''Juneau''" and "the ''Juneau''". To add to the confusion, some ships, such as USS ''The Sullivans'', have "the" as part of their actual name.[[note]]''The Sullivans'' was named after five brothers who were killed in action when the ''Juneau'' was sunk by a Japanese torpedo attack in 1942.[[/note]]



* Back after it was built, part of the scandal surrounding the ''Los Angeles Times''' handling of the opening of Staples Center was that people from Staples and the Lakers were calling the shots on coverage surrounding it, up to mandating that it never be called ''the'' Staples Center.

to:

* Back after it was built, part of the scandal surrounding the ''Los Angeles Times''' handling of the opening of Staples Center was that people from Staples and the Lakers were calling the shots on coverage surrounding it, up to mandating that it never be called ''the'' Staples Center. Averted when the venue became Crypto.com Arena in 2021.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Franchise/TheHauntedMansion'': The ride's official logo, and the sign on its entrance, includes a "The," but the actual trademark is for ''Haunted Mansion'' with no article. Both styles have been used for the film adaptations: the 2003 movie is ''[[Film/TheHauntedMansion2003 The Haunted Mansion]]'', and the 2023 movie is ''[[Film/HauntedMansion2023 Haunted Mansion]]''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* (The) [[Music/TheProdigy Prodigy]]. The cover art to ''The Fat Of The Land'' used a logo that dropped the definitive article from their name, as did artwork for singles taken from that album, but otherwise they've always officially been The Prodigy. Some further confusion is possible because of a rapper known as Prodigy, who is best known for being half of the duo Mobb Deep.

to:

* (The) [[Music/TheProdigy Prodigy]]. The cover art to ''The Fat Of The Land'' ''Music/TheFatOfTheLand'' used a logo that dropped the definitive article from their name, as did artwork for singles taken from that album, but otherwise they've always officially been The Prodigy. Some further confusion is possible because of a rapper known as Prodigy, who is best known for being half of the duo Mobb Deep.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Any band in TheSixties (and to an extent TheSeventies) that did not have "The" in their name were inevitably referred to by the press or even marketed as such. Examples include "The Music/PinkFloyd" and "The Music/{{Cream}}".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* (''The'') ''LightNovel/{{Slayers}}''.

to:

* (''The'') ''LightNovel/{{Slayers}}''.''Literature/{{Slayers}}''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* From ''Anime/CowboyBebop'', (Music/YokoKanno and) (The) [[Music/TheSeatbelts Seatbelts]]. (There's also some ambiguity as to whether "Seatbelts" should be one word or two.)

to:

* From ''Anime/CowboyBebop'', (Music/YokoKanno and) (The) [[Music/TheSeatbelts Seatbelts]].Seatbelts. (There's also some ambiguity as to whether "Seatbelts" should be one word or two.)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* (The) Music/ArcticMonkeys
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** With the exception of the second main entry (''[[VideoGame/PrinceOfPersiaWarriorWithin Warrior Within]]'') and an TurnBasedStrategy spin-off [[{{Interquel}} set between the first and second games]] (''VideoGame/BattlesOfPrinceOfPersia''), the subtitles of the ''The Sands of Time'' sub-series all begin with "The": ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheSandsOfTime The Sands of Time]]'', ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheTwoThrones The Two Thrones]]'', and ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheForgottenSands The Forgotten Sands]]''. That said, it's quite rare to see the second game referred to as "''The Warrior Within''".

to:

** With the exception of the second main entry (''[[VideoGame/PrinceOfPersiaWarriorWithin Warrior Within]]'') and an a TurnBasedStrategy spin-off [[{{Interquel}} set between the first and second games]] (''VideoGame/BattlesOfPrinceOfPersia''), the subtitles of the ''The Sands of Time'' sub-series all begin with "The": ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheSandsOfTime The Sands of Time]]'', ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheTwoThrones The Two Thrones]]'', and ''[[VideoGame/PrinceOfPersiaTheForgottenSands The Forgotten Sands]]''. That said, it's quite rare to see the second game referred to as "''The Warrior Within''".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* For some inexplicable reason, some CD reissues of Music/BlackSabbath's [[Music/BlackSabbathAlbum first album]] added the definite article to the closing track "Warning".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* The third arc of ''Literature/WarriorCats'', ''Literature/WarriorCatsPowerOfThree'', is often written with a "the" and abbreviated "TPoT" by fans, despite not actually having a "the".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''WesternAnimation/TheIncredibles'', for some reason, dropped the definite article for its sequel: ''WesternAnimation/Incredibles2''.

to:

* ''WesternAnimation/TheIncredibles'', ''WesternAnimation/TheIncredibles1'', for some reason, dropped the definite article for its sequel: ''WesternAnimation/Incredibles2''.



* ''WesternAnimation/ThePenguinsOfMadagascar'' is a ''WesternAnimation/{{Madagascar}}'' spinoff cartoon that aired on Nickelodeon. ''WesternAnimation/PenguinsOfMadagascar'' is a Madagascar spinoff movie not sharing continuity with the similarly named show.

to:

* ''WesternAnimation/ThePenguinsOfMadagascar'' is a ''WesternAnimation/{{Madagascar}}'' ''Franchise/{{Madagascar}}'' spinoff cartoon that aired on Nickelodeon. ''WesternAnimation/PenguinsOfMadagascar'' is a Madagascar spinoff movie not sharing continuity with the similarly named show.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Japanese box art of ''VideoGame/TheLastStory'' has the title written in English, but also has a Japanese transliteration - "ラストストーリー", meaning just "Last Story".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* [[Film/WarOfTheWorlds The 2005 Spielberg adaptation]] of ''Literature/TheWarOfTheWorlds'' dropped the "The" from the title.

to:

* [[Film/WarOfTheWorlds [[Film/WarOfTheWorlds2005 The 2005 Spielberg adaptation]] of ''Literature/TheWarOfTheWorlds'' ''Franchise/TheWarOfTheWorlds'' dropped the "The" from the title.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Creator/CartoonNetwork started out with "the" in front of its name. ''The'' Cartoon Network is still it's legal name.

to:

* Creator/CartoonNetwork started out with "the" in front of its name. ''The'' Cartoon Network is still it's its legal name.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "The macarena" is a dance. The song it's usually done to is just titled "Macarena".

to:

* "The macarena" is a dance. The song it's usually done to is a OneWomanSong just titled "Macarena".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* The concurrently-developed arcade counterpart to Jaleco's NES game ''VideoGame/{{Astyanax}}'' was officially localized as ''The Astyanax'', though both versions were titled ''The Lord of King'' in Japan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/TheNakedCity'' is an interesting case. The movie's title isn't actually shown onscreen, but rather spoken (with the definite article) in producer Mark Hellinger's opening narration. The original poster art omits the article, as does the subsequent [[RecycledTheSeries TV series]].

to:

* ''Film/TheNakedCity'' is an interesting case. The movie's title isn't actually shown onscreen, but rather spoken (with the definite article) in producer Mark Hellinger's opening narration. The original poster art omits the article, as does the subsequent later [[RecycledTheSeries TV series]].series]] adaptation.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ''Film/TheNakedCity'' is an interesting case. The movie's title isn't actually shown onscreen in the film, but rather spoken (with the definite article) in producer Mark Hellinger's opening narration. The original poster art omits the article, however, as did the subsequent [[RecycledTheSeries TV series]].

to:

* ''Film/TheNakedCity'' is an interesting case. The movie's title isn't actually shown onscreen in the film, onscreen, but rather spoken (with the definite article) in producer Mark Hellinger's opening narration. The original poster art omits the article, however, as did does the subsequent [[RecycledTheSeries TV series]].

Top