Trivia / Pokémon Evolutions

• Development Gag: In "The Plan", N briefly poses◊ in a similar manner to his early concept art◊.
• Role Reprise: Daisuke Ono voices Leon in the Japanese version as he did in Pokémon Journeys: The Series, despite this series being a completely different adaptation of the games.
• The Other Darrin:
  • Episode 1: The Champion:
    • Leon is voiced by Aleks Le in place of Alejandro Saab (Pokémon Journeys: The Series), Kai Jordan (Pokémon: Twilight Wings) or Cedric Williams (Pokémon Masters).
    • Hop is voiced by Adriel Varlack in place of Griffin Puatu (Pokémon: Twilight Wings), while in the Japanese version, he is voiced by Miyu Irino in place of Yuko Sanpei (Pokémon: Twilight Wings and Pokémon Masters).
    • Corviknight is voiced by Shogo Sakata in place of Kiyotaka Furushima (Pokémon: Twilight Wings).
    • The male and female Pikachu are voiced by Miyari Nemoto and Arisa Kori in place of Ikue Otani (most media).
  • Episode 2: The Eclipse:
    • Lusamine is voiced by Dawn M. Bennett in place of Bobbi Hartley (Pokémon the Series: Sun & Moon) or Michelle Ruff (Pokémon Masters), while in the Japanese version, she is voiced by Mie Sonozaki in place of Sayaka Kinoshita (Pokémon the Series: Sun & Moon) and Sayaka Ohara (Pokémon Masters).
    • Lillie is voiced by Ama Lee in place of Laurie Hymes (Pokémon the Series: Sun & Moon) and Jennifer Losi (Pokémon Masters), while in the Japanese version, she is voiced by Ai Kayano in place of Kei Shindō (Pokémon the Series: Sun & Moon) and Maaya Uchida (Pokémon Masters).
  • Episode 3: The Visionary:
    • Lysandre is voiced by Adin Rudd in place of HD Quinn (Pokémon the Series: XY) or DC Douglas (Pokémon Masters), while in the Japanese version, he is voiced by Takaya Hashi in place of Hideaki Tezuka (Pokémon the Series: XY), Hiroki Tochi (Pokémon Generations), and Akio Ōtsuka (Pokémon Masters).
    • Professor Sycamore is voiced by Austin Lee Matthews in place of Jake Paque (Pokémon the Series: XY) or Ben Lepley (Pokémon Masters).
    • Diantha is voiced by Amber Lee Connors in place of Vanessa Gardner (Pokémon the Series: XY) or Laura Post (Pokémon Generations), while in the Japanese version, she is voiced by Kotono Mitsuishi in place of Fumiko Orikasa (Pokémon the Series: XY), Sayaka Ohara (Pokémon Generations), and Aya Hisakawa (Pokémon Masters).
    • Malva is voiced by Marissa Lenti in place of Samara Naeymi (Pokémon the Series: XY) or Kira Buckland (Pokémon Generations), while in the Japanese version, she is voiced by Atsumi Tanezaki in place of Akeno Watanabe (Pokémon the Series: XY) and Marina Inoue (Pokémon Generations).
    • Dedenne is voiced by Hina Natsume in place of Megumi Sato (Pokémon the Series: XY).
    • Chespin is voiced by Yukiko Motoyoshi in place of Hitomi Nabatame and Yuka Terasaki (Pokémon the Series: XY).
    • In-series, the male Pikachu is now voiced by Haruna Mikawa in place of Miyari Nemoto.
  • Episode 4: The Plan:
    • Ghetsis is voiced by Armen Taylor in place of Bill Rogers (Pokémon the Series: Black & White), Patrick Seitz (Pokémon Generations) or Mick Wingert (Pokémon Masters), while in the Japanese version, he is voiced by Takehito Koyasu in place of Masaki Aizawa (Pokémon the Series: Black & White), Show Hayami (Pokémon Generations), or Hikaru Hanada (Pokémon Masters).
    • N is voiced by Chris Hackney in place of Tom Wayland (Pokémon Black 2 and White 2: Introduction Movie), Nicholas DeMichele (Pokémon the Series: Black & White), Grant George (Pokémon Generations) or Daman Mills (Pokémon Masters), while in the Japanese version, he is voiced by Yoshitsugu Matsuoka in place of Hiroshi Kamiya (Pokémon Black 2 and White 2: Introduction Movie), Yuichi Nakamura (Pokémon the Series: Black & White), Akira Ishida (Pokémon Generations), or Hikaru Midorikawa (Pokémon Masters).
    • Alder is voiced by Andrew Eales in place of Scottie Ray (Pokémon the Series: Black & White) or Cam Clarke (Pokémon Masters), while in the Japanese version, he is voiced by Yasuhiro Mamiya in place of Unshō Ishizuka (Pokémon the Series: Black & White) and Masaki Terasoma (Pokémon Masters).
    • Anthea and Concordia are voiced by Brittany Lauda and Dani Artauo in place of Lianne Marie Dobbs and Haven Paschall (Pokémon the Series: Black & White), while in the Japanese version, they are voiced by Yukiko Motoyoshi and Miyari Nemoto in place of Saki Fujita and Miho Arakawa (Pokémon the Series: Black & White).
  • Episode 5: The Rival:
    • Barry is voiced by Connor Ludovice in place of Jamie McGonnigal (Pokémon the Series: Diamond and Pearl) or Erik Scott Kimerer (Pokémon Masters).
    • Palmer is voiced by Kaji Tang in place of Carmen Borgia (Pokémon the Series: Diamond and Pearl).
    • Jupiter is voiced by Suzie Yeung in place of Elieen Stevens (Pokémon the Series: Diamond and Pearl) or Cassandra Lee Morris (Pokémon Generations).
  • Episode 6: The Wish:
    • Zinnia is voiced by Laura Stahl in place of Vivian Lu (Pokémon Masters).
  • Episode 7: The Show:
    • Zuki, Miki, Sayo, Kuni and Naoko are voiced by Heather Gonzalez, Jenny Yokobori, Jackie Lastra, Laura Post and Xanthe Huynh in place of Megan Hollingshead, Lisa Ortiz, Kerry Williams, Kayzie Rogers and Tara Jayne (Pokémon: The Original Series).
  • Episode 8: The Discovery:
    • Professor Oak is voiced by Keith Silverstein in place of Stan Hart, James Carter Carthcart (Pokémon: The Series), Kyle Hebert (Pokémon Origins), Ben Diskin (Pokémon: The Two Professors), or Joe J. Thomas (Pokémon Masters).

---