- Keep Circulating the Tapes: At least for English speaking fans of the anime. Most of the Anime series has yet to be translated (As of right now, only 42 of the 136 episodes have English subs that have been fan translated, and they aren't easy to track down).
- The manga itself falls under this trope as well since only select stories have been translated into English. Currently, there is an effort underway by a couple of the manga's fans to translate the entire series into English.
http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/Trivia/Oishinbo
FollowingTrivia / Oishinbo
Go To
