"You take... care of yourself."
- During Sho and Arrietty's goodbye scene at the end, Arrietty holds his finger up to her and tells him that he has protected her and wishes him the best life ever, and bids farewell to him, and hops down to the Teapot in tears.
- In the UK Dub, she softly sobs when hopping down.
- Seeing Arrietty cry is enough to make people feel bad for her; first is when she fails to bring back the sugar cube and when Sho first sees her in bed, second is when she tells Sho that Homily has been missing and last is the bullet point above.
