Cette page rassemble une série d'objectif visant à optimiser la traduction en français de TV Tropes, l'objectif principale étant de traduire les pages essentielles au bon fonctionnement du wiki
Elle sert également de guide pour les personnes qui veulent donner un petit coup de pouce à la traduction, mais qui ne savent pas trop où se diriger.
Penser à passer par le Dictionnaire Provisoire avant de traduire une page.
Objectifs importants :
- Réadapter les liens sur les différentes pages déjà traduites. note
- Traduction de l'intégralité des Schémas de Schémas
Sous-Objectif restant :
- Bait-and-Switch
- Cyclic Trope
- Dead Unicorn Trope
- Everything's Worse with Snowclones
- Forgotten Trope
- Not a Deconstruction
- Overdosed Tropes
- Pet-Peeve Trope
- Spoilered Rotten
- Trope Breaker
- Trope Decay
- Trope Grid
- Troperiffic
- Tropers Block
- Trope-Namer Syndrome
- Tropes in Aggregate
- Undead Horse Trope
- Unbuilt Trope
- Nettoyage de la page Schemas Legendaires (et finir la traduction des pages restantes)
Objectifs à importance relatives :
- Faire plus d'oeuvre pour avoir une quantité suffisante d'exemple dans les pages de schéma
- Faire plus de schéma pour en avoir une quantité suffisante dans les pages d'oeuvre
- Faire les différente page de média
Objectifs peu important
- Faire les sous-wiki
Progression indisponible
