"Logic is the sword by which we slay ancient superstitions. But lo, the heart has its own truths to teach us."
Hannah Montana
Season 2, episode 4
In The Game Plan, Hannah Montana can be seen on TV when Joe is flipping through channels trying to turn the football game back on after Peyton changed it.
The Big Bang Theory: In "The Expedition Simulation", Raj explains the show to Sheldon. Sheldon can't believe anyone would fall for such a flimsy disguise, only for Raj to point out Clark Kent.
Saturday Night Live: In a 2013 episode in which Miley Cyrus hosted, she states in her opening monologue that Hannah Montana was "murdered".
Family Guy: The episode title "Hannah Banana", in which Stewie meets Miley Cyrus, is a reference to the show. He and Brian eventually discover that she's the imagineers' attempt at creating the perfect teenage girl, and upon messing with the wiring has her go into full on Hulk mode.
Robot Chicken: A sketch from "In a DVD Factory" features Hannah getting murdered John Lennon-style at The Dakota, leading to Lilly and Oliver having to puppeteer her corpse at school. The whole thing turns out to be an angry Disney executive telling Miley Cyrus that this is how the show will end if she gets pregnant like "that Zoey 101 whore".