Japanese Title: Alola at Alola! Takeshi and Kasumi!
Original Airdate: December 23, 2018
US Airdate: April 20, 2019
Misty and Brock are back, this time coming to Alola to visit Ash and his friends at the Pokémon School, and get some much needed R&R.
This episode contains examples of the following tropes:
- Busman's Holiday: Brock ends up helping the Hau'oli City Nurse Joy heal a sick Yungoos.
- Continuity Nod:
- The group takes Misty to Nina's restaurant, where they learn Nina has married her fiancee.
- Sandy has a reunion with the wild Mantine that took it to Alola.
- Ash shows them the beach on Treasure Island he visited in "Partner Promises!".
- Cross-Referenced Titles: To "Alola, Kanto!"
- The Bus Came Back: With an in-universe reason — Lana has been keeping in touch with Misty since the class's visit to Kanto, so they set up a couple days off from their duties.