Agent Parker steps up to protect director Vance after a terrifying home invasion; the team detects advancements in Jessica and Jimmy's blossoming romance.
Tropes:
- Dirty Cop: BND Detective Frauke Biedermann.
- Friend to All Children: As a father himself, Vance forms a bond with Lena's adopted daughter Heidi and goes out of his way to protect her.
- Happily Adopted: Lena secretly adopted Heidi and raised her as her own daughter.
- Papa Wolf: Although Vance isn't happy about Lena's secret, he forms a bond with her adopted daughter Heidi and goes out of his way to protect her.
- Screw the Rules, I'm Doing What's Right!: Lena had stolen the diamonds and set them in a trust fund for her adopted daughter Heidi.