Cordon Bleugh Chef: In her Imagine Spot, Rebecca attempts to make a nutritious lunch for a child by hitting a banana with a hammer and wrapping it in a tortilla, and chopping up his school report and placing the pieces of paper in a bowl of milk.
Thanks for the Mammary: By the end of the song, Rebecca's dancers are attempting to breastfeed from her by sticking their heads inside her top. She seems fine with this.
Analogy Backfire: Rebecca tells Tommy that pornography is to real sex like superhero movies are to seventh grade. What Tommy takes away from that is that seventh grade is apparently going to be awesome.
The prophet position of the apostrophe in the nightclub's name.continues to cause confusion. These days it's apparently supposed to be after the S - Mr. Spider went into business with his brother, Dr. Spider, so now the place is called "Spiders'".
Heather: Okay. Just take a deep breath. We will find him. This place is not that big. It's just dark and full of creepy adults, crap, let's move.
Mistaken for Racist: A waitress tries to offer Rebecca a glass of soju, a Korean drink. Rebecca hears it as "so Jew" and calls the waitress "Himmler."
Rage Breaking Point: Her husband's infidelity causes Paula to have zero tolerance for any further injustices, including someone having put the ice trays into the freezer empty when she wants an iced coffee.
The Silent Bob: Subverted as Mrs. Hernandez breaks her series-long silence to tell Rebecca to shut up. Rebecca and Paula both just react with stunned looks.
Waxing Lyrical: Having lost Tommy in the club, Rebecca quotes lines from "Tommy Can You Hear Me?", a song from The Who's epic album Tommy.
