"Get him out of there. His showboating is gonna ruin the entire plan. Oh, great, now I'm Batman."
—Green Lantern, Justice League: War
Zecora: There we go! Now, that wasn't so tough. Fluttershy, tell me; will this be enough?
Fluttershy: Gee, I don't know. It's a pretty big pack. So maybe enough to fill up this sack? [gasps; laughs] Oh, my! You're rubbing off on me, Zecora!
Fluttershy: Gee, I don't know. It's a pretty big pack. So maybe enough to fill up this sack? [gasps; laughs] Oh, my! You're rubbing off on me, Zecora!
— My Little Pony: Friendship Is Magic, "A Health of Information"
Alex Trebek: Burt, can you please pick a category?
Sean Connery: (whispers) Pick "Swords".
Burt Reynolds: Yeah, sure. Gimme "Swords".
Alex: It's "'S' Words"! It's "'S' Words"! And, for how much, Mr. Reynolds?
Burt: Aw, hell, let's go nuts. "Swords" for $48,000!
Alex: We're not doing "Swords"! (Beat) You know what? Why don't we just move on to Final Jeopardy!?
Sean Connery: (whispers) Pick "Swords".
Burt Reynolds: Yeah, sure. Gimme "Swords".
Alex: It's "'S' Words"! It's "'S' Words"! And, for how much, Mr. Reynolds?
Burt: Aw, hell, let's go nuts. "Swords" for $48,000!
Alex: We're not doing "Swords"! (Beat) You know what? Why don't we just move on to Final Jeopardy!?
— Celebrity Jeopardy, Saturday Night Live
Madge: Oh, my goodness me! Somebody owes a nickel to the swear jar. Oh, do you know what I say when I feel like swearing? "Fudge".
Dean: I'll try and remember that!
[...]
Dean: You fudging touch me again and I’ll fudging kill you!
Dean: I'll try and remember that!
[...]
Dean: You fudging touch me again and I’ll fudging kill you!
Kitty: "Freeze!"
Owl: "Who?"
Kitty: "You!"
Bat: "Where?"
Bird Brain: "They're infuriating, aren't they?
[...]
Bird Brain: "Who? Where? Great, now I sound like my idiot henchmen. As usual I blame you Zippy."
Zippy: "Why?"
Bird Brain: "Ugh, now they've got you doing it!"
Owl: "Who?"
Kitty: "You!"
Bat: "Where?"
Bird Brain: "They're infuriating, aren't they?
[...]
Bird Brain: "Who? Where? Great, now I sound like my idiot henchmen. As usual I blame you Zippy."
Zippy: "Why?"
Bird Brain: "Ugh, now they've got you doing it!"
— T.U.F.F. Puppy, Thunder Dog
"Even so I could not help but notice the dressing of language these vampire leaders chose for their siren song. Whether it is born of habit, from addressing their unwashed ill-educated subjects, or from their own deep-seated beliefs, their linguistic flourishes belie a faith in superstition over the providence of empirical reason that must be an all-pervasive theme in this society of darkest night... Damn it all, now I'm doing it, too!"
— Alistair Grout, Vampire: The Masquerade - Bloodlines
Little Bits: No one can wesist my cuteness! [laughs evilly]
Sylvia: [kicks the door down] Wong! I mean...wrong!
[...]
Sylvia: Wunnin' scams—running scams seems stwange, seems strange for a bounty huntah — hunter! Ugh...What's the angle, Bits?
[...]
Sylvia: We won't wet you get away with this, will we, Wander — D'oh!
Sylvia: [kicks the door down] Wong! I mean...wrong!
[...]
Sylvia: Wunnin' scams—running scams seems stwange, seems strange for a bounty huntah — hunter! Ugh...What's the angle, Bits?
[...]
Sylvia: We won't wet you get away with this, will we, Wander — D'oh!
— Wander over Yonder, "The Catastrophie"
Karkat: THE LAST THING I WANT TO DO IS START EMULATING STRIDER'S INSUFFERABLE RAMBLING SOLILOQUYS.
Karkat: WHO DOES HE EVEN THINK HE'S TALKING TO??
Karkat: HOW MANY TIMES HAVE PEOPLE YELLED FROM THE OTHER ROOM, "DUDE, ARE YOU TALKING TO US? WE CAN'T FUCKING HEAR YOU!"
Karkat: OH MY GOD, I'M DOING IT NOW, AREN'T I.
Karkat: FUCK!
Karkat: WHO DOES HE EVEN THINK HE'S TALKING TO??
Karkat: HOW MANY TIMES HAVE PEOPLE YELLED FROM THE OTHER ROOM, "DUDE, ARE YOU TALKING TO US? WE CAN'T FUCKING HEAR YOU!"
Karkat: OH MY GOD, I'M DOING IT NOW, AREN'T I.
Karkat: FUCK!
— Karkat Vantas, Homestuck
Ug: There. Was batter?
June: Mech butter. (Beat) Oh dear. Now you've got me doing it.
Chee: Hewwo my fwiend! You are so vewy pwecious to me!
Chikn: Why are you talking like that?
Chee: I stawted doing it iwonically but now I can't stop!
Chikn: STOP! You're gonna spwead the curse!
Chee: Too wate! You are affwicted!
Chikn: BWAST YOOOOU!!