Literature
"When you're working, I make all of your decisions for you. Even when you go to the lavatory."
"That's discrimination..."
"We're not in the States," the boss said, his voice becoming dangerously polite.
"That's discrimination..."
"We're not in the States," the boss said, his voice becoming dangerously polite.
— Boris and Ignat, The Night Watch
Live-action TV
Hooligan: This is an illegal arrest! I wasn't read my rights!
Lieutenant Pöysti: They don't read you your rights in Finland, idiot!
Lieutenant Pöysti: They don't read you your rights in Finland, idiot!
—Pasila, Finnish cop show
Web Video
Graham: I plead the Fifth.
Kathleen: We're Canadian. We don't have amendments.
Kathleen: We're Canadian. We don't have amendments.
—Checkpoint, Episode 52