Follow TV Tropes

Following

History YMMV / SouthParkS23E2BandInChina

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Stan notices that Randy is covered in [[Film/WinnieThePoohBloodAndHoney blood and honey.]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AluminumChristmasTrees: Yes, the Chinese government [[https://en.wikipedia.org/wiki/Winnie-the-Pooh#Censorship_in_China really did outlaw Winnie-the-Pooh]] due to jokes about the bear looking like UsefulNotes/XiJinping. [[NotMakingThisUpDisclaimer Mickey even tells Randy he can look it up on the internet.]]

to:

* AluminumChristmasTrees: Yes, the Chinese government [[https://en.wikipedia.org/wiki/Winnie-the-Pooh#Censorship_in_China org/wiki/Censorship_of_Winnie-the-Pooh_in_China really did outlaw Winnie-the-Pooh]] due to jokes about the bear looking like UsefulNotes/XiJinping. [[NotMakingThisUpDisclaimer Mickey even tells Randy he can look it up on the internet.]]

Added: 4

Changed: -8

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Randy:''' ''Mais où sont passées nos bonnes vieilles valeurs?'' [[note]]The original line was "Whatever happened to old-time values?!" and the corresponding line in the Family Guy opening is "But where are those good old-fashioned values]?" which is translated in French as "''Mais où sont donc passées ces bonnes vieilles valeurs?''"[[/note]]

to:

-->'''Randy:''' ''Mais où sont passées nos bonnes vieilles valeurs?'' [[note]]The original line was "Whatever happened to old-time values?!" and the corresponding line in the Family Guy opening is "But where are those good old-fashioned values]?" which is translated in French as "''Mais où sont donc passées ces bonnes vieilles valeurs?''"[[/note]]valeurs?''"[[/note]]
----

Added: 310

Changed: 6

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* AluminumChristmasTrees: Yes, the Chinese government [[https://en.wikipedia.org/wiki/Winnie-the-Pooh#Censorship_in_China really did outlaw Winnie-the-Pooh]] due to jokes about the bear looking like UsefulNotes/XiJinping. [[NotMakingThisUpDisclaimer Mickey even tells Randy he can look it up on the internet.]]



* {{Woolseyism}}: The French dub made a (voluntary or not) joke about Family Guy being Disney's property in the Mickey rant with the Disney Characters by having Randy quoting almost by word a phrase from the Family Guy's French opening :
-->'''Randy:''' Mais où sont passées nos bonnes vieilles valeurs ? [[note]] The original line was "Whatever happened to old-time values?!" and the corresponding line in the Family Guy opening is "But where are those good old-fashioned values ?" which is translated in French as "Mais où sont donc passées ces bonnes vieilles valeurs ?"[[/note]]

to:

* {{Woolseyism}}: The French dub made a (voluntary or not) joke about Family Guy being Disney's property in the Mickey rant with the Disney Characters by having Randy quoting almost by word a phrase from the Family Guy's French opening :
opening:
-->'''Randy:''' Mais ''Mais où sont passées nos bonnes vieilles valeurs ? [[note]] The valeurs?'' [[note]]The original line was "Whatever happened to old-time values?!" and the corresponding line in the Family Guy opening is "But where are those good old-fashioned values ?" values]?" which is translated in French as "Mais "''Mais où sont donc passées ces bonnes vieilles valeurs ?"[[/note]]valeurs?''"[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Randy being affiliated with Disney (albeit temporarily) becomes this when he makes an unexpected cameo in the '''Disney''' film ''Film/ChipNDaleRescueRangers2022''.

to:

** Randy being affiliated with Disney (albeit temporarily) becomes this when he makes an unexpected cameo in the '''Disney''' film ''Film/ChipNDaleRescueRangers2022''.''Film/ChipNDaleRescueRangers2022'', a property of Disney themselves.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Randy being affiliated with Disney (albeit temporarily) becomes this when he makes an unexpected cameo in ''Film/ChipNDaleRescueRangers2022'', ''a film made by Disney''.

to:

** Randy being affiliated with Disney (albeit temporarily) becomes this when he makes an unexpected cameo in ''Film/ChipNDaleRescueRangers2022'', ''a the '''Disney''' film made by Disney''.''Film/ChipNDaleRescueRangers2022''.

Top