Follow TV Tropes

Following

History Trivia / NamcoXCapcom

Go To

OR

Added: 684

Changed: 36

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day and age ? Talk about bad tastes.
-->'''Xiaomu''': People call that "Being caught red handed" !
-->'''Saya''': Huh ... Hey, who ... ? Who is that ?
-->'''Xiaomu''': You don't deserve to know my name ! Come on, tell her Reiji !

to:

-->'''Reiji''': Hey, Wait ! "Hey, Wait! Poetry, who does that on this day and age ? age? Talk about bad tastes.
-->'''Xiaomu''': People
tastes."\\
'''Xiaomu''': "People
call that "Being 'Being caught red handed" !
-->'''Saya''': Huh ...
handed'!"\\
'''Saya''': "Huh...
Hey, who ... who...? Who is that ?
-->'''Xiaomu''': You
?"\\
'''Xiaomu''': "You
don't deserve to know my name ! name! Come on, tell her Reiji !Reiji"!
* FanTranslation: An [[https://www.romhacking.net/translations/1270/ English translation patch]] was released on May 2005 by [=TransGen=], group of Romhacking.net users, however, the quality of the patch has been considered rather dubious in quality due the choice of words used by certain characters, has some errors and bugs, and lack of translations in many other areas outside of the story such as attack/skill names and UI elements. In 2016, another Romhacking.net user [[https://www.romhacking.net/forum/index.php?topic=23187.0 is attempting to refine TransGen's translation patch]], which has gotten the blessing of one of the team members behind initial fan translation patch.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Saya and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin game has still yet to be localized in any way.

to:

* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Saya and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''.both ''VideoGame/ProjectXZone'' and its sequel. But so far, their origin game has still yet to be localized in any way.
Is there an issue? Send a MessageReason:
RVA is now a disambig


* RelationshipVoiceActor: Kyoko and Xiamou are [[Anime/ExcelSaga Excel and Hyatt]].



* TalkingToHimself: Many examples of this, due to the size of the cast. For instance, Ki and Sylphie are voiced by Creator/RieTanaka.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Names The Same is no longer a trope


* NamesTheSame:
** The [[TheStarscream treacherous]] [[MonsterClown clown]] from ''[[VideoGame/{{Klonoa}} Klonoa Heroes]]'' and the [[NobleDemon honorable]] [[WingedHumanoid Red Arremer]] from ''VideoGame/GargoylesQuest'' both identify as Joker and both are in this game.
** The HeroesRUs organization Shinra has nothing to do with the MegaCorp from ''VideoGame/FinalFantasyVII''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Saya and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.

to:

* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Saya and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin games have game has still yet to be localized in any way.
Tabs MOD

Removed: 44

Is there an issue? Send a MessageReason:
not trivia


* ImageSource:
** AdaptationalBadass (bottom)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ActorAllusion: That Rom Stoll shtick Reiji pulls off, he starts it off here. Well, to be exact, Xiaomu says it then tells Reiji to do it. Sadly, he doesn't (in this game at least)

to:

* ActorAllusion: That [[Toys/MachineRobo Rom Stoll Stoll]] shtick Reiji pulls off, he starts it off here. Well, to be exact, Xiaomu says it then tells Reiji to do it. Sadly, he doesn't (in this game at least)
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ImageSource:
** AdaptationalBadass (bottom)
Is there an issue? Send a MessageReason:
They didn't bring them back for "reprisals".


* TheOtherDarrin: A few characters have undergone seiyuu changes (such as Creator/RyotaroOkiayu as VideoGame/CaptainCommando, taking over from Creator/TakashiNagasako in the ''VideoGame/MarvelVsCapcom'' games, or Creator/YukaImai voicing [[VideoGame/{{Darkstalkers}} Lilith]] instead of Creator/HirokoKonishi), but a good number of the pre-voiced characters retained their respective [=VA=]s. In fact, some characters hailing from series where voice changes were a frequent event (i.e. ''Franchise/StreetFighter'') actually brought ''back'' some of the past seiyuu for reprisals.

to:

* TheOtherDarrin: A few characters have undergone seiyuu changes (such as Creator/RyotaroOkiayu as VideoGame/CaptainCommando, taking over from Creator/TakashiNagasako in the ''VideoGame/MarvelVsCapcom'' games, or Creator/YukaImai voicing [[VideoGame/{{Darkstalkers}} Lilith]] instead of Creator/HirokoKonishi), but a good number of the pre-voiced characters retained their respective [=VA=]s. In fact, some characters hailing from series where voice changes were a frequent event (i.e. ''Franchise/StreetFighter'') actually brought ''back'' some of the past seiyuu for reprisals.reprises.



* RoleReprisal: Several characters from games included and released around this time reprise their voice actors- for instance, Creator/KumikoWatanabe reprises her role as Klonoa.

to:

* RoleReprisal: RoleReprise: Several characters from games included and released around this time reprise their voice actors- for instance, Creator/KumikoWatanabe reprises her role as Klonoa.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RoleReprisal: Several characters from games included and released around this time reprise their voice actors- for instance, Creator/KumikoWatanabe reprises her role as Klonoa.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Sayu and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.

to:

* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Sayu Saya and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.



* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance due to a lot of their characters being unknown to westerners. Aside from a fan-group releasing a patch that translated the whole game into English, as of now, there are no known plans to release the game to the west, even with its spiritual successor, ''VideoGame/ProjectXZone''.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance due to a lot of their characters being unknown to westerners. Aside from a fan-group releasing a patch that translated the whole game into English, as of now, there are no known plans to release the game to the west, even with its spiritual successor, ''VideoGame/ProjectXZone''.''VideoGame/ProjectXZone'', actually getting released outside Japan.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance due to a lot of their characters being unknown to westerners. Aside from a fan-group releasing a patch that translated the whole game into English, as of now, there is no known plans to release the game to the west, even with its spiritual successor, ''VideoGame/ProjectXZone''.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance due to a lot of their characters being unknown to westerners. Aside from a fan-group releasing a patch that translated the whole game into English, as of now, there is are no known plans to release the game to the west, even with its spiritual successor, ''VideoGame/ProjectXZone''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a modded [=PlayStation 2=], or an emulator and the time to download the game.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because due to a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, unknown to westerners. Aside from a group {{defied|Trope}} this trope by fan-group releasing a patch which that translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a modded [=PlayStation 2=], or an emulator and English, as of now, there is no known plans to release the time game to download the game.west, even with its spiritual successor, ''VideoGame/ProjectXZone''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Sayu and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in''VideoGame/ProjectXZone'' series. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.

to:

* MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu, as well as Sayu and her henchmen, debuted in the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in''VideoGame/ProjectXZone'' series.in ''VideoGame/ProjectXZone''. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.

Changed: 243

Removed: 146

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros:
** So far, the only (legal) way to play a game with Reiji and Xiaomu in it is ''VideoGame/EndlessFrontier''.
** ''VideoGame/ProjectXZone'' as well.

to:

* MarthDebutedInSmashBros:
** So far, the only (legal) way to play a game with
MarthDebutedInSmashBros: Reiji and Xiaomu Xiaomu, as well as Sayu and her henchmen, debuted in it is ''VideoGame/EndlessFrontier''.
** ''VideoGame/ProjectXZone'' as well.
the states with ''VideoGame/EndlessFrontier'' and would appear again in''VideoGame/ProjectXZone'' series. But so far, their origin games have still yet to be localized in any way.
Is there an issue? Send a MessageReason:
you only need a modded PS 2 of any reigion to play the fantranslation


* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese modded [=PlayStation 2=], or an emulator and the time to download the game.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese modded [=PlayStation 2=], or an emulator and the time to download the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese, modded [=PlayStation 2=] or an emulator and the time to download the game.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese, Japanese modded [=PlayStation 2=] 2=], or an emulator and the time to download the game.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TalkingToHimself: Many examples of this, due to the size of the cast.

to:

* TalkingToHimself: Many examples of this, due to the size of the cast. For instance, Ki and Sylphie are voiced by Creator/RieTanaka.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* RelationshipVoiceActor: Kyoko and Xiamou are [[Anime/ExcelSaga Excel and Hyatt]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* WhatCouldHaveBeen: Saya was originally written as “brutal and irritating”, but feedback from her voice actress, Ai Orikasa, convinced the team to change it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Saya''': Huh ... Hey, who ... ?

to:

-->'''Saya''': Huh ... Hey, who ... ? Who is that ?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day ? Talk about bad tastes.

to:

-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day and age ? Talk about bad tastes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Saiya''': Huh ... Hey, who ... ?

to:

-->'''Saiya''': -->'''Saya''': Huh ... Hey, who ... ?
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day ?

to:

-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day ?? Talk about bad tastes.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

-->'''Reiji''': Hey, Wait ! Poetry, who does that on this day ?
-->'''Xiaomu''': People call that "Being caught red handed" !
-->'''Saiya''': Huh ... Hey, who ... ?
-->'''Xiaomu''': You don't deserve to know my name ! Come on, tell her Reiji !
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese or modded [=PlayStation 2=].

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English. Still a moot point if you don't have a Japanese or Japanese, modded [=PlayStation 2=].2=] or an emulator and the time to download the game.

Added: 270

Changed: 1732

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MarthDebutedInSmashBros: So far, the only (legal) way to play a game with Reiji and Xiaomu in it is ''EndlessFrontier''.
** ''ProjectXZone'' as well.
* NamesTheSame: The [[TheStarscream treacherous]] [[MonsterClown clown]] from ''[[VideoGame/{{Klonoa}} Klonoa Heroes]]'' and the [[NobleDemon honorable]] [[WingedHumanoid Red Arremer]] from ''VideoGame/GargoylesQuest'' both identify as Joker and both are in this game.

to:

* MarthDebutedInSmashBros: MarthDebutedInSmashBros:
**
So far, the only (legal) way to play a game with Reiji and Xiaomu in it is ''EndlessFrontier''.''VideoGame/EndlessFrontier''.
** ''ProjectXZone'' ''VideoGame/ProjectXZone'' as well.
* NamesTheSame: NamesTheSame:
**
The [[TheStarscream treacherous]] [[MonsterClown clown]] from ''[[VideoGame/{{Klonoa}} Klonoa Heroes]]'' and the [[NobleDemon honorable]] [[WingedHumanoid Red Arremer]] from ''VideoGame/GargoylesQuest'' both identify as Joker and both are in this game.



* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English.
** Still a moot point if you don't have a Japanese or modded [=PlayStation 2=].
* TheOtherDarrin: A few characters have undergone seiyuu changes (such as Creator/RyotaroOkiayu as CaptainCommando, taking over from Creator/TakashiNagasako in the ''VideoGame/MarvelVsCapcom'' games, or Creator/YukaImai voicing [[VideoGame/{{Darkstalkers}} Lilith]] instead of Creator/HirokoKonishi), but a good number of the pre-voiced characters retained their respective [=VA=]s. In fact, some characters hailing from series where voice changes were a frequent event (i.e. ''StreetFighter'') actually brought ''back'' some of the past seiyuu for reprisals.
* TalkingToHimself: Many examples of this, due to the size of the cast.

to:

* NoExportForYou: It was said that the game was originally going to be released in the US, however Namco backed out at the last instance because a lot of their characters being unknown. [[MarthDebutedInSmashBros Their loss]]. Moreso if you consider the fact that they threw in ''Bravoman'' for the Virtual Console. However, a group {{defied|Trope}} this trope by releasing a patch which translated the whole game into English.
**
English. Still a moot point if you don't have a Japanese or modded [=PlayStation 2=].
* TheOtherDarrin: A few characters have undergone seiyuu changes (such as Creator/RyotaroOkiayu as CaptainCommando, VideoGame/CaptainCommando, taking over from Creator/TakashiNagasako in the ''VideoGame/MarvelVsCapcom'' games, or Creator/YukaImai voicing [[VideoGame/{{Darkstalkers}} Lilith]] instead of Creator/HirokoKonishi), but a good number of the pre-voiced characters retained their respective [=VA=]s. In fact, some characters hailing from series where voice changes were a frequent event (i.e. ''StreetFighter'') ''Franchise/StreetFighter'') actually brought ''back'' some of the past seiyuu for reprisals.
* TalkingToHimself: Many examples of this, due to the size of the cast.cast.
----
Is there an issue? Send a MessageReason:
Crowner called for removing Hey, It's That Voice/Guy examples from trivia pages: http://tvtropes.org/pmwiki/posts.php?discussion=1454613823001793300&page=4#89


* HeyItsThatVoice: See [[http://en.wikipedia.org/wiki/Namco_x_Capcom#Character_list here]] for yourself. You're bound to recognize a few names. And just as examples:
** Sabine and Wonder Momo's VA was AyakoKawasumi, also known as the voice actress of [[VisualNovel/ToHeart Akari Kamigishi]] and [[VisualNovel/FateStayNight Saber]]. A ''ditzy'' Saber.
** Creator/KikukoInoue voices Valkyrie. She is what happens when [[Manga/AhMyGoddess Belldandy]] becomes a full-fledged LadyOfWar, COMPLETE with armor.
*** TalkingToHerself: She's also Black Valkyrie.
** Arisu Reiji is voiced by Creator/KazuhikoInoue. In ''EndlessFrontier'' and beyond, he becomes a walking ShoutOut to [[MachineRobo Rom Stoll]].
** VideoGame/{{Strider}} Hiryu and Strider Hien [[TalkingToHimself are both voiced by]] Creator/KosukeToriumi, who you probably have heard as [[Manga/{{Naruto}} Kiba]] and (''[[PlayingAgainstType in the most spectacular aversion of type-casting]]'' '''''ever''''') [[Manga/{{Bleach}} Szayel Aporro Granz]].
** Creator/HideyukiHori as [[CaptainCommando Shou/Ginzu]]. [[Videogame/DeadOrAlive He's voiced]] [[Videogame/NinjaGaiden a ninja]] [[Anime/MobileFighterGGundam or two in the past.]]
** [[VideoGame/{{Klonoa}} Jenga]] is Creator/NobuyukiHiyama. You can hear his [[Anime/TengenToppaGurrenLagann Viral]] voice.
** Most of the ''VideoGame/StreetFighterAlpha 3'' cast reprises their roles, such as Cammy, Juni, Juli (all of them by Akiko Komoto) Ryu/Evil Ryu (Creator/ToshiyukiMorikawa), Akuma, M. Bison, (both by TomomichiNishimura) Karin (Miho Yamada), Ken, [[VideoGame/FinalFight Guy]] (TetsuyaIwanaga), and Rose (Creator/MichikoNeya). AtsukoTanaka reprises her role as Chun-Li by virtue of ''VideoGame/StreetFighterIII: 3rd Strike''.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The HeroesRUs organization Shinra has nothing to do with MegaCorp from ''VideoGame/FinalFantasyVII''.

to:

** The HeroesRUs organization Shinra has nothing to do with the MegaCorp from ''VideoGame/FinalFantasyVII''.

Top