Follow TV Tropes

Following

History Manga / Yotsuba

Go To

OR

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SenpaiKohai: Yanda is Kowai's kohai (whether from work or school is unclear), so Kowai lets him regularly visit even though Yotsuba constantly antagonizes him.

to:

* SenpaiKohai: Yanda is Kowai's Koiwai's kohai (whether from work or school is unclear), so Kowai Koiwai lets him regularly visit even though Yotsuba constantly antagonizes him.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ProtagonistTitle: Little Yotsuba who is, of course, the main protagonist of ''Yotsuba''.

to:

* ProtagonistTitle: Little Yotsuba who is, of course, the main protagonist of ''Yotsuba''.''Yotsuba&!''.



* SempaiKohai: Dad's ''kohai'' Yanda, whom Dad lets visit even though Yotsuba constantly antagonizes him.

to:

* SempaiKohai: Dad's ''kohai'' Yanda, whom Dad SenpaiKohai: Yanda is Kowai's kohai (whether from work or school is unclear), so Kowai lets him regularly visit even though Yotsuba constantly antagonizes him.



* SpellMyNameWithAnS: The various translations of the manga can result in this, even on this very page. Is Yotsuba's teddy bear named Duralumin or Juralumin[[note]]There are decent arguments for either translation. Duralumin is a real word and concept Yotsuba is likely to have overheard but not understood, but she originally comes up with the name while trying to say the name of Ena's bear, Julietta, a joke that doesn't work if the name starts with D.[[/note]]?

to:

* SpellMyNameWithAnS: The various translations of the manga can result in this, even on this very page. Is confusion regarding some names. For example, is Yotsuba's teddy bear named Duralumin or Juralumin[[note]]There Juralumin?[[note]]There are decent arguments for either translation. Duralumin is a real word and concept Yotsuba is likely to have overheard but not understood, but she originally comes up with the name while trying to say the name of Ena's bear, Julietta, a joke that doesn't work if the name starts with D.[[/note]]? [[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* IncrediblyLamePun: Fuuka's [[WeaponOfChoice weapon of choice]]. Perhaps fortunately, most get LostInTranslation.

to:

* IncrediblyLamePun: Fuuka's [[WeaponOfChoice weapon of choice]].choice. Perhaps fortunately, most get LostInTranslation.



* MindScrew: Asagi's [[WeaponOfChoice weapon of choice]].

to:

* %%* MindScrew: Asagi's [[WeaponOfChoice weapon of choice]].choice.
Is there an issue? Send a MessageReason:


* SliceOfLife: Each chapter is an episode in Yotsuba's literal daily life -- as in taking place on sequential, or nearly sequential, days. Wiki/TheOtherWiki [[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Yotsuba%26!_chapters details the exact calendar]].

to:

* SliceOfLife: Each chapter is an episode in Yotsuba's literal daily life -- as in taking place on sequential, or nearly sequential, days. Wiki/TheOtherWiki Website/TheOtherWiki [[http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Yotsuba%26!_chapters details the exact calendar]].

Added: 541

Removed: 429

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ComicBookTime: Although the story is about Yotsuba slowly growing up, with even chapters taking place on a specific date over the course of the same year, the manga is always set in the present. This allows for things to exist in the story that would not have existed in 2003 when the manga launched, such as digital SLR cameras, the UsefulNotes/{{Nintendo DS}} (and later the UsefulNotes/NintendoSwitch), and even smartphones.


Added DiffLines:

* WebcomicTime: The story keeps track of Yotsuba slowly growing upon over time, right down to some chapters taking place on a specific month or even a date. By Volume 15, published in 2021, the manga progressed half a year, while 18 years have passed in real life. Still, the manga is always set in the present, allowing for things to exist in the story that would not have existed in 2003 when the manga launched, such as digital SLR cameras, the UsefulNotes/{{Nintendo DS}} (and later the UsefulNotes/NintendoSwitch), and even smartphones.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* LongRunnerTechMarchesOn: The manga takes place over the course of one year, but since it's been running continuously since 2003, it makes use of a floating timeline to keep it up to date with modern society. As a result, the technology seen throughout the series progresses in step with that of the real world. For instance, Yotsuba visits an electronics store full of flip phones in September, and her father buys a smartphone two months later.

Added: 457

Changed: 85

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* FromTheMouthsOfBabes:
** Yotsuba often innocently parrots her father's masculine speech patterns, though this is more apparent in Japanese than in English. When her and Koiwai go to a video store to return a movie, she pipes up that Koiwai thought it was "boring shit".
** Yotsuba also imitates the dialogue from a gangster movie she sees on TV, resulting in her quipping "[[SeeYouInHell You can tell me in Hell!]]" before sniping people with her water gun.



* PottyEmergency / PottyFailure: Suggested by Yotsuba when Koiwai bends over to grab his wallet and finds he left it at home.

to:

* PottyEmergency / PottyFailure: Suggested by Yotsuba when When Koiwai bends over to grab his wallet and finds he left it at home.home, Yotsuba mistakes his ensuing shock for this.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Dewicked trope


* AdultFear: Naturally, seeing how the series often focuses on a 5-year-old GenkiGirl and her father (or a grown-up friend looking after her). Sometimes even PlayedForLaughs, others not so much. Examples include Yotsuba riding her bike by herself to Fuuka's school, and Yotsuba wandering off from her supervision. The latter one is even invoked when Dad asks everyone to hide when she wanders off to teach her a lesson about getting lost.

Added: 719

Changed: 347

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* CerebusSyndrome: {{Downplayed|Trope}}. Starting in volume 15, a gradual arc has been building up to Yotsuba becoming old enough to enter kindergarten -- something which causes Koiwai to reflect on the time he has left with her, as well as realize just how much she's matured. While the series is still just as lighthearted and breezy as always, there's a tinge of melancholy to these later chapters that wasn't present before.



* ComplimentBackfire: Played straight at Fuuka: "People look cool on bicycles ... even Fuuka." Yotsuba was musing to herself with no one around, so Fuuka never heard this. A weird variant with Asagi when Yotsuba played OppositeDay and blurts out, "Asagi's an ugly old hag!" Definitely heard by Asagi, who has no idea what she's doing and is understandably not pleased.

to:

* ComplimentBackfire: Played straight at Fuuka: ComplimentBackfire:
** At one point, Yotsuba muses to herself,
"People look cool on bicycles ...bicycles... even Fuuka." Yotsuba was musing to herself with no one around, so Thankfully, Fuuka never heard this. A weird variant with Asagi didn't hear this.
** Later on,
when Yotsuba played OppositeDay is playing OppositeDay, she sees Asagi and blurts out, "Asagi's an ugly old hag!" Definitely heard by Asagi, who has no idea what she's doing and what's going on, is understandably not ''not'' pleased.
Is there an issue? Send a MessageReason:
You Gotta Have Blue Hair is no longer a trope.


* YouGottaHaveBlueHair: Yotsuba's only, and it's green -- everyone else's is normal. This ends up being {{justified}} with the revelation that Yotsuba was adopted from another country and isn't Koiwai's blood daughter. ''Which'' country she comes from is never elaborated upon (the Ayases' best guess is the United States, specifically Hawaii), but it does explain why Yotsuba is the only character with unusual hair.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MondegreenGag: Characters mishear Yotsuba any time she sings. The humor usually doesn't [[LostInTranslation translate out of Japanese well]].
* MundaneMadeAwesome: EVERYTHING in Yotsuba's world is awesome, and "today is always the most enjoyable day." From delivering milk, to riding a bike, to going to the supermarket, each trip is like an Odyssey to Yotsuba.

to:

* MondegreenGag: Characters mishear Whenever Yotsuba any time sings, she sings.always mishears the lyrics and comes up with strange alternatives. The humor usually doesn't [[LostInTranslation translate out of Japanese well]].
* MundaneMadeAwesome: EVERYTHING ''Everything'' in Yotsuba's world is awesome, and "today is always the most enjoyable day." From delivering milk, to riding a bike, to going to the supermarket, each trip is like an Odyssey to Yotsuba.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* MissXPun: Due to an incident where she bungled introducing herself in class, Hiwatari nickname is "Miss Stake".

to:

* MissXPun: Due to an incident where she bungled introducing herself in class, Hiwatari Hiwatari's nickname is "Miss Stake".Stake" (which is a CulturalTranslation of her original nickname, Shimau).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* MissXPun: Due to an incident where she bungled introducing herself in class, Hiwatari nickname is "Miss Stake".
Is there an issue? Send a MessageReason:
Mondegreen is no longer a trope; dewicking


* {{Mondegreen}}: In-universe example -- Yotsuba any time she sings. The humor usually doesn't [[LostInTranslation translate out of Japanese well]].

to:

* {{Mondegreen}}: In-universe example -- MondegreenGag: Characters mishear Yotsuba any time she sings. The humor usually doesn't [[LostInTranslation translate out of Japanese well]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Fuuka, trying to explain to Yotsuba how she feels upon [[DidNotGetTheGuy seeing her crush with another girl]], says to "imagine if your daddy didn't like you". We don't get to see what Yotsuba imagines, but it ''terrifies'' her to the point that she forgets it's not true for a second.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ThirdPersonPerson: Yotsuba. This is less out of place in Japanese, which has multiple polysyllabic first-person pronouns. They are used by different people for different reasons, and their connotations take a while for kids to pick up.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** In Volume 14, Asagi makes a princess dress for Yotsuba by cutting up some garbage bags. In Volume 15, Yotsuba has made a dress for her teddy bear out of what appears to be a shopping bag.


Added DiffLines:

* SpellMyNameWithAnS: The various translations of the manga can result in this, even on this very page. Is Yotsuba's teddy bear named Duralumin or Juralumin[[note]]There are decent arguments for either translation. Duralumin is a real word and concept Yotsuba is likely to have overheard but not understood, but she originally comes up with the name while trying to say the name of Ena's bear, Julietta, a joke that doesn't work if the name starts with D.[[/note]]?

Changed: 89

Removed: 333

Is there an issue? Send a MessageReason:
Floating Timeline is a redirect to Comic Book Time, which is already listed here.


It stars a {{cheerful|Child}}, [[GenkiGirl energetic]] five-year-old girl named Yotsuba Koiwai, who moves into a new neighborhood with her adoptive father. She doesn't know very much about the world around her and is incredibly curious, but her father and their new neighbors (the Ayase family) are willing to help her out...or get dragged along in her wake, as the case may be. She does, technically, know the meaning of "restraint", but she has [[{{Malaproper}} trouble pronouncing it]]. The odd title comes from how [[IdiosyncraticEpisodeNaming every chapter]] (but [[OddNameOut one]]) is named "Yotsuba & [Whatever]," where [whatever] is the new thing or concept she encounters that day, and the exclamation mark comes from her way of [[GenkiGirl throwing herself full-throttle]] into anything she does.

to:

It stars a {{cheerful|Child}}, [[GenkiGirl energetic]] five-year-old girl named Yotsuba Koiwai, who moves into a new neighborhood with her adoptive father. She doesn't know very much about the world around her and is incredibly curious, but her father and their new neighbors (the Ayase family) are willing to help her out... or get dragged along in her wake, as the case may be. She does, technically, know the meaning of "restraint", but she has [[{{Malaproper}} trouble pronouncing it]]. The odd title comes from how [[IdiosyncraticEpisodeNaming every chapter]] (but [[OddNameOut one]]) is named "Yotsuba & [Whatever]," where [whatever] is the new thing or concept she encounters that day, and the exclamation mark comes from her way of [[GenkiGirl throwing herself full-throttle]] into anything she does.
does.



* ComicBookTime: Although the story is about Yotsuba slowly growing up, with even chapters taking place on a specific date on the calendar, the setting is always set in the present. This allows for things to exist in the story that would not have existed in 2003 when the manga launched, such as digital SLR cameras, the UsefulNotes/{{Nintendo DS}}, and recently, ''smartphones''.

to:

* ComicBookTime: Although the story is about Yotsuba slowly growing up, with even chapters taking place on a specific date on over the calendar, course of the setting same year, the manga is always set in the present. This allows for things to exist in the story that would not have existed in 2003 when the manga launched, such as digital SLR cameras, the UsefulNotes/{{Nintendo DS}}, DS}} (and later the UsefulNotes/NintendoSwitch), and recently, ''smartphones''.even smartphones.



* FloatingTimeline: While each chapter takes place on a specific date, which in 82 chapters has run from mid-July to the start of November, the official word is that each chapter is set in the year it's published. This allows Azuma to keep technology and pop-culture references current, instead of stuck back in 2003 when he started.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* SempaiKohai: Dad's ''kohai'' Yanda, whom Dad lets visit even though Yotsuba instantly hates him with a hatey five-year-old hate.

to:

* SempaiKohai: Dad's ''kohai'' Yanda, whom Dad lets visit even though Yotsuba instantly hates him with a hatey five-year-old hate.constantly antagonizes him.



* ShownTheirWork: Comes up in the most unusual places. The bears in the teddy-bear shop are based on actual designs. The ridiculously-expensive Steiff one even has the trademark button (the one Yotsuba chooses to be Duralumin, however, is generic).

to:

* ShownTheirWork: Comes up in the most unusual places. The bears in the teddy-bear shop are based on actual designs. The ridiculously-expensive Steiff one even has the trademark button (the one Yotsuba chooses to be Duralumin, however, is generic). Azuma {{lampshade|Hanging}}d this at one point, saying that he never thought he'd have to buy candy for his job.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TakeThat: One chapter features Yotsuba attempting to imitate a "{{moe}}" pose in an attempt to further boost her attempts at asking Kowai to buy her something at a store, only for him to immediately call the act "sickening," a visible jab at the moe cliches as a whole that ''Azumanga Daioh'' previously became associated with. [[invoked]]

to:

* TakeThat: One chapter features Yotsuba attempting to imitate a "{{moe}}" pose in an attempt to further boost her attempts at asking Kowai Koiwai to buy her something at a store, only for him to immediately call the act "sickening," a visible jab at the moe cliches as a whole that ''Azumanga Daioh'' previously became associated with. [[invoked]]



* YouGottaHaveBlueHair: Yotsuba's only, and it's green -- everyone else's is normal. This ends up being {{justified}} with the revelation that Yotsuba was adopted from another country and isn't Kowai's blood daughter; ''which'' country she comes from is never elaborated upon (the Ayases' best guess is the United States, specifically Hawaii), but it does explain why Yotsuba is the only character without dark hair.

to:

* YouGottaHaveBlueHair: Yotsuba's only, and it's green -- everyone else's is normal. This ends up being {{justified}} with the revelation that Yotsuba was adopted from another country and isn't Kowai's Koiwai's blood daughter; ''which'' daughter. ''Which'' country she comes from is never elaborated upon (the Ayases' best guess is the United States, specifically Hawaii), but it does explain why Yotsuba is the only character without dark with unusual hair.

Changed: 118

Removed: 173

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* ToiletHumour
%%** [[ItMakesSenseInContext THIS POOP IS DELICIOUS!]]
** In general, mentioning a bodily function makes Yotsuba burst into the giggle-fits you'd expect from a five year old.

to:

* ToiletHumour
%%** [[ItMakesSenseInContext THIS POOP IS DELICIOUS!]]
**
ToiletHumour: In general, mentioning a bodily function makes Yotsuba burst into the giggle-fits you'd expect from a five year old.

Added: 341

Changed: 576

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* TakeThat: One chapter features Yotsuba [[https://pbs.twimg.com/media/EwkAgT_XMAMGB1L?format=jpg&name=orig attempting to imitate]] a "{{moe}}" pose in an attempt to further boost her attempts at asking Kowai to buy her something at a store, only for him to immediately call the act "sickening," a visible jab at the moe cliches as a whole that ''Azumanga Daioh'' previously became associated with. [[invoked]]

to:

* SwiperNoSwiping: Yotsuba mistakes a Harajuku girl, dressed as an alien, for an actual alien plotting to take over the earth. When the alien girl plays along, Yotsuba asks her aunt Koharuko for advice. She tells Yotsuba that they'll thwart the invasion by... politely asking the aliens to stop. The alien girl agrees.
* TakeThat: One chapter features Yotsuba [[https://pbs.twimg.com/media/EwkAgT_XMAMGB1L?format=jpg&name=orig attempting to imitate]] imitate a "{{moe}}" pose in an attempt to further boost her attempts at asking Kowai to buy her something at a store, only for him to immediately call the act "sickening," a visible jab at the moe cliches as a whole that ''Azumanga Daioh'' previously became associated with. [[invoked]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In Chapter 87, Yotsuba draws a picture of ''Franchise/PrettyCure'' and shows her grandma. She describes it as "fighting with lots of dogs".

to:

** In Chapter 87, Yotsuba draws a picture of ''Franchise/PrettyCure'' ''Anime/PrettyCure'' and shows her grandma. She describes it as "fighting with lots of dogs".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* {{Foil}}: All of the Asagi girls have a friend who serves as their foil.

to:

* {{Foil}}: All of the Asagi Ayase girls have a friend who serves as their foil.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* {{Foil}}: All of the Asagi girls have a friend who serves as their foil.
** Ena, a patient girl who's interested in things like tea parties and frogs, is friends with Miura, a short-tempered girl who's sporty but squeamish.
** Fuuka, an easily-flustered girl who's conscious about her own appearance, is friends with Shimau, who cares little about her appearance and has an EmbarrassingNickname to prove it.
** Asagi, an outgoing woman who enjoys playing pranks and spending time with children, is friends with Torako, a woman of few words who's introspective and not good with kids.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** In the original ''Try!Try!Try!'' one-shots, Fuuka (who has a ponytail) is a textbook {{tsundere}} with a short temper and a blatant crush on Yotsuba's dad. Azuma reflected on this later, saying that the tsundere personality had become so clichéd that he wanted to do something different, and Fuuka became a more nuanced character in the final manga as a result. The only remnant of her previous characterization is that she commonly gets NotWhatItLooksLike moments when interacting with Koiwai.

to:

** In the original ''Try!Try!Try!'' ''Try! Try! Try!'' one-shots, Fuuka (who has a ponytail) is a textbook {{tsundere}} with a short temper and a blatant crush on Yotsuba's dad. Azuma reflected on this later, saying that the tsundere personality had become so clichéd that he wanted to do something different, and Fuuka became a more nuanced character in the final manga as a result. The only remnant of her previous characterization is that she commonly gets NotWhatItLooksLike moments when interacting with Koiwai.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* CharacterizationMarchesOn:
** In the original ''Try!Try!Try!'' one-shots, Fuuka (who has a ponytail) is a textbook {{tsundere}} with a short temper and a blatant crush on Yotsuba's dad. Azuma reflected on this later, saying that the tsundere personality had become so clichéd that he wanted to do something different, and Fuuka became a more nuanced character in the final manga as a result. The only remnant of her previous characterization is that she commonly gets NotWhatItLooksLike moments when interacting with Koiwai.
** Torako's first appearance has her [[KickTheDog blow smoke directly into Yotsuba's face]], which is at odds with her later aloof-yet-kind personality. She later explains that she's not good with kids, which probably explains her initial behavior.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** When Fuuka asks Yotsuba what her dad does, she gets it mixed up and says "konnyaku" (a jelly from a type of potato) instead of "honyaku" (translations). Later on when shopping with them, Fuuka asks Koiwai a question about making konnyaku - when he gives a vague answer, she assumes it's a trade secret and leaves him confused.

to:

** When Fuuka asks Yotsuba what her dad does, she gets it mixed up and says "konnyaku" (a jelly from a type of potato) instead of "honyaku" (translations). Later on when shopping with them, Fuuka asks Koiwai a question about making konnyaku - konnyaku-- when he gives a vague answer, she assumes it's a trade secret and leaves him confused.



** [[ItMakesSenseInContext THIS POOP IS DELICIOUS!]]

to:

** %%** [[ItMakesSenseInContext THIS POOP IS DELICIOUS!]]



* {{Yonkoma}}: The "intermission" in Volume 4 comprises four-panel strips of Yotsuba and the Ayase girls in the vein of Azuma's [[Manga/AzumangaDaioh previous series]].

to:

* {{Yonkoma}}: The "intermission" in Volume 4 comprises four-panel strips of Yotsuba and the Ayase girls in the vein of Azuma's [[Manga/AzumangaDaioh previous series]]. The main series itself borrows much of its pacing from the format, with much of its gags being spelled out across four panels at a time.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


''Yotsuba&!'' (''Yotsuba to!'' in Japanese) is an ongoing SliceOfLife comedy manga by Creator/KiyohikoAzuma, creator of the acclaimed ''Manga/AzumangaDaioh'', first starting serialization in 2003, just under a year after ''Azumanga Daioh'' finished its run.

to:

''Yotsuba&!'' (''Yotsuba to!'' in Japanese) is an ongoing SliceOfLife comedy manga by Creator/KiyohikoAzuma, creator of the acclaimed ''Manga/AzumangaDaioh'', first starting serialization in 2003, just under a year after ''Azumanga Daioh'' finished its run.



''Yotsuba&!'' started life as a series of one-shots released in 1998 under the name ''Try! Try! Try!''. These comics were largely the same as the serialized series, but with some significant differences in character designs and personalities. After writing ''Azumanga Daioh'' from 1999 to 2002, Azuma decided to revisit the setting he created earlier, tweaking the characters and slowly refining his style. The series has been described by one reviewer as "printed joy" and rightly so. Azuma manages to create a series that's both [[{{Iyashikei}} feel-good happy]] and side-splittingly hilarious. Not for nothing is the series motto "Enjoy Everything."

to:

''Yotsuba&!'' started life as a series of one-shots released in 1998 under the name ''Try! Try! Try!''. These comics were largely the same as the serialized series, but with some significant differences in character designs and personalities. After writing ''Azumanga Daioh'' from 1999 to 2002, Azuma decided to revisit the setting he created earlier, tweaking the characters and slowly refining his style. The series has been described by one reviewer as "printed joy" and rightly so. Azuma manages to create a series that's both [[{{Iyashikei}} feel-good happy]] and side-splittingly hilarious. Not for nothing is the series motto "Enjoy Everything."
style.



Despite its popularity, the series is [[NoAdaptationsAllowed unlikely to receive an animated adaptation]], with Azuma himself [[http://www.animenewsnetwork.com.au/news/2008-12-04/yotsuba&creator-kiyohiko-azuma-addresses-anime-rumors explaining]] his belief that Yotsuba [[HardToAdaptWork isn't well-suited to an animated format]]. It does, however, have an anime spinoff, ''Anime/{{Nyanbo}}'', featuring catlike creatures of the same species as Yotsuba's cardboard robot friend, Danbo. Yotsuba makes a non-speaking cameo in the end credits of each episode.

to:

Despite its popularity, the The series is [[NoAdaptationsAllowed unlikely to receive an animated adaptation]], with Azuma himself [[http://www.animenewsnetwork.com.au/news/2008-12-04/yotsuba&creator-kiyohiko-azuma-addresses-anime-rumors explaining]] his belief that Yotsuba [[HardToAdaptWork isn't well-suited to an animated format]]. It does, however, have an anime spinoff, ''Anime/{{Nyanbo}}'', featuring catlike creatures of the same species as Yotsuba's cardboard robot friend, Danbo. Yotsuba makes a non-speaking cameo in the end credits of each episode.

Top