Follow TV Tropes

Following

History LastNameBasis / RealLife

Go To

OR

Added: 157

Changed: 327

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* A vast majority of political figures are referred mainly by their last name, unless they get some kind of nickname ([[UsefulNotes/JohnFKennedy JFK]]).

to:

** At least in North America, most schools[[note]]As well as day care centers, usually.[[/note]] expect their students to refer to their teachers and faculty as Mr./Ms./Miss/Mrs. [last name]. The teachers and faculty will usually do this to each other as well (well, in front of the students, anyway).
* A vast majority of political figures are referred mainly by their last name, unless they get some kind of nickname ([[UsefulNotes/JohnFKennedy (e.g.,[[UsefulNotes/JohnFKennedy JFK]]).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Fans also typically refer to sports figures only by their last name, with only a few exceptions (Kobe Bryant is "Kobe," Shaquille O'Neal is "Shaq," etc.).

to:

** Fans also typically refer to sports figures only by their last name, with only a few exceptions (Kobe Bryant is "Kobe," Shaquille O'Neal is "Shaq," "Shaq", [=LeBron=] James is "[=LeBron=]", Alex Rodriguez is "A-Rod", etc.).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Same things goes for Jillian Music/{{Banks}}.

to:

** Same things goes for Jillian Music/{{Banks}}.Music/{{Banks}}.
* Dr. (Benjamin) Spock
* Colonel (Harland) Sanders (founder of Kentucky Fried Chicken)
Is there an issue? Send a MessageReason:
links


* Standard practice in [[JapanesePoliteness Japan]], combined with {{Honorifics}}. [[{{FirstNameBasis}} First name]] + honorific is more intimate, and ''yobisute'' (null honorific) even more so.

to:

* Standard practice in [[JapanesePoliteness Japan]], combined with {{Honorifics}}.{{UsefulNotes/Japanese Honorifics}}. [[{{FirstNameBasis}} First name]] + honorific is more intimate, and ''yobisute'' (null honorific) even more so.



** Additionally, addressing a Korean as "Surname + [[KoreanHonorifics ssi]]" is extremely rude if they don't happen to work for you, that being how subordinates are addressed. It's also very common for Koreans to address each other by their full names, in part because almost all Korean names are only three syllables long (this last is also true in most of China, whose name-pattern Korean borrowed some time after the Three Kingdoms period).

to:

** Additionally, addressing a Korean as "Surname + [[KoreanHonorifics [[UsefulNotes/KoreanHonorifics ssi]]" is extremely rude if they don't happen to work for you, that being how subordinates are addressed. It's also very common for Koreans to address each other by their full names, in part because almost all Korean names are only three syllables long (this last is also true in most of China, whose name-pattern Korean borrowed some time after the Three Kingdoms period).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** The main exceptions to this being some female politicians and [[LegacyCharacter political legacies]] whose last names aren't distinctive enough (Hillary Clinton, almost universally referred to as "Hillary", is an example of both). SaddamHussein was almost always referred to as "Saddam," presumably because "Hussein" is an all-too-common name in the Arab world.

to:

** The main exceptions to this being some female politicians and [[LegacyCharacter political legacies]] whose last names aren't distinctive enough (Hillary Clinton, almost universally referred to as "Hillary", is an example of both). SaddamHussein UsefulNotes/SaddamHussein was almost always referred to as "Saddam," presumably because "Hussein" is an all-too-common name in the Arab world.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** In the Canadian Armed Forces, you refer to an equal or lesser ranked Non-Commissioned Member by their last name and a higher-ranked NCM by their rank, unless that NCM is a Master Warrant Officer or Chief Warrant Officer in which case you call them sir or ma'am. Officers are always referred to as either sir or ma'am. However most units subvert this when they're not training and not within view of the public or higher-ups, and allow first-name basis for even the higher ranks.

Added: 89

Changed: 3

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** The same is true in capoeira, a Brazilian martial art, as well; one can know someone for ''years'' by their capoeira name—e.g., Mestre Bimba—before finding out their real name (Manoel dos Reis Machado). Even ''historians'' of capoeira might not recognize the name Machado if they heard it.

to:

*** The same is true in capoeira, a Brazilian martial art, as well; one can know someone for ''years'' by their capoeira name—e.g., Mestre Bimba—before Bimba—before finding out their real name (Manoel dos Reis Machado). Even ''historians'' of capoeira might not recognize the name Machado if they heard it.



* Longtime San Francisco TV news anchor Fred Van Amburg billed himself as just Van Amburg later in his career.

to:

* Longtime San Francisco TV news anchor Fred Van Amburg billed himself as just Van Amburg later in his career.career.
* IndiePop singer Leslie Music/{{Feist}}.
** Same things goes for Jillian Music/{{Banks}}.
Is there an issue? Send a MessageReason:
sp


** Fans also typically refer to sports figures only by their last name, with only a few exceptions (Kobe Bryant is "Kobe," Shaquile O'Neal is "Shaq," etc.).

to:

** Fans also typically refer to sports figures only by their last name, with only a few exceptions (Kobe Bryant is "Kobe," Shaquile Shaquille O'Neal is "Shaq," etc.).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* A vast majority of political figures are referred mainly by their last name, unless they get some kind of nickname (JFK).

to:

* A vast majority of political figures are referred mainly by their last name, unless they get some kind of nickname (JFK).([[UsefulNotes/JohnFKennedy JFK]]).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Fans also typically refer to sports figures only by their last name, with only a few exceptions (Kobe Bryant is "Kobe," Shaquile O'Neal is "Shaq," etc.).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Last Name Basis is only used in the first year(s) of high school, and some particular places (some extremely vertical enterprises, the army/police forces) unless you are addressing to a professional (like a doctor) or somebody really important (Mr. President). Everyone else use their First name or his/her nickname, calling a person by their last name is considered offensive and awkward, unless that person requests it.

to:

** Last Name Basis is only used in the first year(s) of high school, and some particular places (some extremely vertical enterprises, the army/police forces) unless you are addressing to a professional (like a doctor) or somebody really important (Mr. President). Everyone else use their First name or his/her nickname, calling a person by their last name is considered offensive and awkward, unless that person requests it.it.
* Longtime San Francisco TV news anchor Fred Van Amburg billed himself as just Van Amburg later in his career.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* Standard practice in all armed forces around the world.
Is there an issue? Send a MessageReason:
Adding information


* Dunno about other Spanish speaking countries, but in Argentina is common to have a LastNameBasis between male persons, even if they are best friends, and FirstNameBasis for [[DifferentforGirls female]] persons. It's also common for male persons to be addressed [[OnlyKnownByTheirNickname by a nickname]] that is often based on a physical attribute.

to:

* Dunno about other Spanish speaking countries, but in Argentina is common to have a LastNameBasis between male persons, even if they are best friends, and FirstNameBasis for [[DifferentforGirls female]] persons. It's also common for male persons to be addressed [[OnlyKnownByTheirNickname by a nickname]] that is often based on a physical attribute.attribute.
** Last Name Basis is only used in the first year(s) of high school, and some particular places (some extremely vertical enterprises, the army/police forces) unless you are addressing to a professional (like a doctor) or somebody really important (Mr. President). Everyone else use their First name or his/her nickname, calling a person by their last name is considered offensive and awkward, unless that person requests it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* Dunno about other Spanish speaking countries, but in Argentina is common to have a LastNameBasis between males, even if they are best friends, and FirstNameBasis for [[DifferentforGirls females]]. It's also common for males to be addressed [[OnlyKnownByTheirNickname by a nickname]] that is often based on a physical attribute.

to:

* Dunno about other Spanish speaking countries, but in Argentina is common to have a LastNameBasis between males, male persons, even if they are best friends, and FirstNameBasis for [[DifferentforGirls females]]. female]] persons. It's also common for males male persons to be addressed [[OnlyKnownByTheirNickname by a nickname]] that is often based on a physical attribute.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Saddam is just as common a first name as Hussein is as a surname. "Saddam Hussein" in the Arab world is about as distinctive as John Smith. Why the world came to reffer to Saddam on a first name basis isn't clear, but it may have been propagated by Saddam himself as part of his cult of personality.

to:

** Saddam is just as common a first name as Hussein is as a surname. "Saddam Hussein" in the Arab world is about as distinctive as John Smith. Why the world came to reffer refer to Saddam on a first name basis isn't clear, but it may have been propagated by Saddam himself as part of his cult of personality.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** The same is true in capoeira, a Brazilian martial art, as well; one can know someone for ''years'' by their capoeira name—e.g., Mestre Bimba—before finding out their real name (Manoel dos Reis Machado).

to:

*** The same is true in capoeira, a Brazilian martial art, as well; one can know someone for ''years'' by their capoeira name—e.g., Mestre Bimba—before finding out their real name (Manoel dos Reis Machado). Even ''historians'' of capoeira might not recognize the name Machado if they heard it.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*** The same is true in capoeira, a Brazilian martial art, as well; one can know someone for ''years'' by their capoeira name—e.g., Mestre Bimba—before finding out their real name (Manoel dos Reis Machado).
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Additionally, addressing a Korean as "Surname + [[KoreanHonorifics ssi]]" is extremely rude if they don't happen to work for you, that being how subordinates are addressed. It's also very common for Koreans to address each other by their full names, in part because almost all Korean names are only three syllables long (this last is also true in most of China, whose name-pattern Korean borrowed some time after the Three Kingdoms period).
Is there an issue? Send a MessageReason:
Every other entry contradicts this theory (which is wrong as to the frequency with which Saddam was pronounced like Sodom, anyway).


*** Calling him "Saddam" is a sign of disrespect. It might have to do with the practice of US officials routinely pronouncing "Saddam" the same as the biblical city of Sodom.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*** In most of the US military, it is always more polite to ''address'' a superior officer as "sir" or "ma'am" than by any specific title, with the exception of generals, who should be addressed as "general".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** This is probably so in EVERY military in the world, where you are only "allowed" to refer to others by first name within your own or a lower rank group. Also, last names are usually visible on the uniform, so you hear the last names of your comrades frequently and place them to faces more easily. This was the case for this troper during his training in the [[WeAreNotTheWehrmacht German army]].

to:

** This is probably so in EVERY military in the world, where you are only "allowed" to refer to others by first name within your own or a lower rank group. Also, last names are usually visible on the uniform, so you hear the last names of your comrades frequently and place them to faces more easily. This was the case for this troper during his training in the [[WeAreNotTheWehrmacht German army]].
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* As noted in LittleWomen, when Jo tells Laurie that she's not Miss March, she's only Miss Jo, it was a commmon practice in the 1800s to refer to the oldest of multiple sisters by "Miss [surname]" and all younger sisters as "Miss [first name]"

to:

* As noted in LittleWomen, ''LittleWomen'', when Jo tells Laurie that she's not Miss March, she's only Miss Jo, it was a commmon common practice in the 1800s to refer to the oldest of multiple sisters by "Miss [surname]" and all younger sisters as "Miss [first name]"name]".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* This is more often than not the case in the United States military. It leads to confusion which common last names, however. Which often times leads to the form address being "Rank Last Name" in units were there is more then one instance of the last name, or appropriate informal title such as [[EveryoneCallsHimBarkeep Top, Gunny or Chief]].
** This is probably so in EVERY military in the world, where you are only "allowed" to refer to name within your own or a lower rank group. Also, since the names are usually branded on the uniforms in the form of a nametag, you hear the last names of your fellow comrades more often, and it therefore gets memorized to the face more easily. This was the case to this troper during his training in the [[WeAreNotTheWehrmacht german army]].

to:

* This is more often than not the case in the United States military. It leads can lead to confusion which with common last names, however. Which often times leads to however, so the form of address being may be modified to "Rank Last Name" in units were there is more then than one instance of soldier with the same last name, or an appropriate informal title such as [[EveryoneCallsHimBarkeep Top, Gunny or Chief]].
Chief]] may be substituted.
** This is probably so in EVERY military in the world, where you are only "allowed" to refer to others by first name within your own or a lower rank group. Also, since the last names are usually branded visible on the uniforms in the form of a nametag, uniform, so you hear the last names of your fellow comrades more often, frequently and it therefore gets memorized place them to the face faces more easily. This was the case to for this troper during his training in the [[WeAreNotTheWehrmacht german German army]].
Is there an issue? Send a MessageReason:


** Not sure if this counts, but USAF fighter pilot call-signs are used more than their real names, to the point where the given names are sometimes forgotten.
*** That's more KnownOnlyByTheirNickname or NomDeGuerre.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* An unusual academic example: at St John's College, students refer to each other by honorific and last name in class, and often in non-academic situations, with the result that many people are ignorant of the first names of fellow students they see every day.

to:

* An unusual academic example: at St John's College, students refer to each other by honorific and last name in class, and often in non-academic situations, with the result that many people are ignorant of the first names of fellow students they see every day.day.
* Dunno about other Spanish speaking countries, but in Argentina is common to have a LastNameBasis between males, even if they are best friends, and FirstNameBasis for [[DifferentforGirls females]]. It's also common for males to be addressed [[OnlyKnownByTheirNickname by a nickname]] that is often based on a physical attribute.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Not sure if this counts, but USAF fighter pilot callsigns are used more than their real names, to the point where the given names are sometimes forgotten.

to:

** Not sure if this counts, but USAF fighter pilot callsigns call-signs are used more than their real names, to the point where the given names are sometimes forgotten.



* Almost universal in sports, where announcers and coaches will refer to the players almost exclusively using their last names. Relatedly, it's typically only the last name that appears on the player's uniform.

to:

* Almost universal in sports, where announcers and coaches will refer to the players almost exclusively using their last names. Even some teammates will refer to one another in a LastNameBasis. Relatedly, it's typically only the last name that appears on the player's uniform.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* As noted in LittleWomen, when Jo tells Laurie that she's not Miss March, she's only Miss Jo, it was a commmon practice in the 1800s to refer to the oldest of multiple sisters by "Miss [surname]" and all younger sisters as "Miss [first name]"

to:

* As noted in LittleWomen, when Jo tells Laurie that she's not Miss March, she's only Miss Jo, it was a commmon practice in the 1800s to refer to the oldest of multiple sisters by "Miss [surname]" and all younger sisters as "Miss [first name]"name]"
* An unusual academic example: at St John's College, students refer to each other by honorific and last name in class, and often in non-academic situations, with the result that many people are ignorant of the first names of fellow students they see every day.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


*** Before the first Gulf War, King Hussein of Jordan was also frequently in the news.

to:

*** Before the first Gulf War, King Hussein of Jordan was also frequently in the news. There was confusion until the media settled on "Saddam".
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

*** Before the first Gulf War, King Hussein of Jordan was also frequently in the news.
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

Examples of LastNameBasis in RealLife.
----
* Standard practice in [[JapanesePoliteness Japan]], combined with {{Honorifics}}. [[{{FirstNameBasis}} First name]] + honorific is more intimate, and ''yobisute'' (null honorific) even more so.
* Not at all uncommon in many British schools (especially in all-male situations such as PE), and not just the posh public schools that the stereotype tends to suggest, either.
* A vast majority of political figures are referred mainly by their last name, unless they get some kind of nickname (JFK).
** The main exceptions to this being some female politicians and [[LegacyCharacter political legacies]] whose last names aren't distinctive enough (Hillary Clinton, almost universally referred to as "Hillary", is an example of both). SaddamHussein was almost always referred to as "Saddam," presumably because "Hussein" is an all-too-common name in the Arab world.
** Saddam is just as common a first name as Hussein is as a surname. "Saddam Hussein" in the Arab world is about as distinctive as John Smith. Why the world came to reffer to Saddam on a first name basis isn't clear, but it may have been propagated by Saddam himself as part of his cult of personality.
*** Calling him "Saddam" is a sign of disrespect. It might have to do with the practice of US officials routinely pronouncing "Saddam" the same as the biblical city of Sodom.
** One extreme example was Abraham Lincoln. He didn't like the name Abe or Abraham and even his family and friends addressed him as Lincoln.
*** This is ironic, since he's an example of an American President who's commonly called by his first name (and often the diminutive form).
* This is more often than not the case in the United States military. It leads to confusion which common last names, however. Which often times leads to the form address being "Rank Last Name" in units were there is more then one instance of the last name, or appropriate informal title such as [[EveryoneCallsHimBarkeep Top, Gunny or Chief]].
** This is probably so in EVERY military in the world, where you are only "allowed" to refer to name within your own or a lower rank group. Also, since the names are usually branded on the uniforms in the form of a nametag, you hear the last names of your fellow comrades more often, and it therefore gets memorized to the face more easily. This was the case to this troper during his training in the [[WeAreNotTheWehrmacht german army]].
*** Not the case in the IDF. Israelis are generally very, very informal, speaking to complete strangers their age with the language they’d use for a close friend. This is a bit toned down in the army, but even then soldiers sometimes refer to their direct commanders by their first name.
** In the Army, the Last Name rule is less common among the commissioned officer ranks, where a superior officer often calls peers and subordinates by their first name. Enlisted soldiers are told to stick with last names, as an unofficial rule. Note that the rule never applies when speaking to a superior: use their title only.
** Part of this stems from the ideal of professionalism; part of it is because during basic training, nobody in charge really cares about your first name.
** Not sure if this counts, but USAF fighter pilot callsigns are used more than their real names, to the point where the given names are sometimes forgotten.
*** That's more KnownOnlyByTheirNickname or NomDeGuerre.
* In cultures where FirstNameBasis is normal, a person with a common first name but an uncommon last name might be addressed on LastNameBasis by their friends and peers, just because it's a more distinctive name.
* The Norwegian explorer Nansen famously suggested to his companion Johansen, after weeks of sharing a sleeping bag to survive an arctic winter, that they should start using each other's first names.
* Almost universal in sports, where announcers and coaches will refer to the players almost exclusively using their last names. Relatedly, it's typically only the last name that appears on the player's uniform.
** The most famous exception is that Brazilian soccer players usually have their ''nicknames'' on their uniforms. OnlyKnownByTheirNickname is the usual norm.
* AP Style for news writing dictates that, after the first mention of someone in an article, all other references use only their last name. This makes it tricky when a reporter finds himself writing an article about several members of the same family.
* Averted in Iceland, where the patronymic last name is thought of as more a description than an actual name, honorifics are applied to the first name, and even the phone book is listed in first-name order.
* Most Koreans refer to each other by title, title + surname, or a generic family term like "Auntie" or "Grandma", unless they are close, and sometimes not even then.
* In Holland, at least in the East region of Twente, it's not unusual for people to call them by their last name as a greeting.
* As noted in LittleWomen, when Jo tells Laurie that she's not Miss March, she's only Miss Jo, it was a commmon practice in the 1800s to refer to the oldest of multiple sisters by "Miss [surname]" and all younger sisters as "Miss [first name]"

Top