Follow TV Tropes

Following

History IHeardThatAs / GToM

Go To

OR

Added: 68

Changed: 29

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Actual lyrics: "Straddle the line in discord and rhyme"
** Mondegreen: "Straddle the line, it's disco and rhyme"
** Another Mondegreen: "Straddle the line, it's discordant rhyme"

to:

** Actual lyrics: "Strut on the line, it's discord and rhyme"
** Mondegreen:
"Straddle the line in discord and rhyme"
** Mondegreen: Another mondegreen: "Straddle the line, it's disco and rhyme"
** Another Yet nother Mondegreen: "Straddle the line, it's discordant rhyme"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Los Angeles" by Music/TheMidnight
** Actual lyrics: "Flickers of the canyon fire"
** Mondegreen: "Flickers of the cannon fire"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Another mondegreen: "Watch out, boy, she'll chew you up"
Is there an issue? Send a MessageReason:


"Heffalumps and Woozles" from ''WesternAnimation/WinnieThePoohAndTheBlusteryDay''

to:

* "Heffalumps and Woozles" from ''WesternAnimation/WinnieThePoohAndTheBlusteryDay''
Is there an issue? Send a MessageReason:
Changing redirect. Interesting to see I'm not the only one who misheard it as "It could let in a giraffe?"


* ''WesternAnimation/MonstersInc'':

to:

* ''WesternAnimation/MonstersInc'':''WesternAnimation/MonstersInc1'':

Added: 213

Changed: 89

Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "Heffalumps and Woozles" from ''WesternAnimation/WinnieThePoohAndTheBlusteryDay''

to:

* "Heaven" by Music/BryanAdams
** Actual lyrics: "I find it ain't hard to believe we're in heaven."
** Mondegreen: "I'm finding it hard to believe we're in heaven."
"Heffalumps and Woozles" from ''WesternAnimation/WinnieThePoohAndTheBlusteryDay''
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "[[Music/BrothersInArmsAlbum Money for Nothing]]" by Music/DireStraits:
** Actual lyrics: "Money for nothing and your chicks for free"
** Mondegreen: "Money for nothing and your checks for free"
** Actual lyrics: "Maybe get a blister on your little finger"
** Mondegreen: "Maybe get a blister on your middle finger"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Misery" by Music/GreenDay:
** Actual lyrics: "He liquidated his estate"
** Mondegreen: [[ImMelting "He liquidated instantly"]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Another mondegreen: "Beware! Beware! Be very, very ware!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Guerilla Radio" by Music/RageAgainstTheMachine
** Actual lyrics: "I lick shots at the brutal charade"
** Modegreen: "I lick shots at the pool charade"
** Actual lyrics: "As the polls close like a casket"
** Mondegreen: "[[Literature/ASongOfIceAndFire Astapor's]] closed like a casket"
** Actual lyrics: "Or the fistagons"
** Mondegreen: "Or to face the gods"
** Actual lyrics: "Contact I highjacked the frequencies"
** Mondegreen: "Contact I highjacked the three great seas"
** Actual lyrics: "Mumia gwan be free"
** Mondegreen: "Would be a crime, be free"
** Actual lyrics: "An army of pigs try to silence my style"
** Mondegreen: "Armed with your picks tryin' to silence my style"
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)

Added DiffLines:

* "The Immigrant Song" by Music/LedZeppelin
** Actual lyrics: "Our only goal will be the western shore"
** Mondegreen: "I want to go where there's a Western show"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "My Love is Your Love" by Music/WhitneyHouston
** Actual lyrics: "Clap your hands, y'all, it's alright"
** Mondegreen: "Come and get some, it's alright"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

** Actual lyrics: "Would I have followed down my chosen road / or only wished what I could be?"
** Mondegreen: "But now I follow down my chosen road / I only wish what I could be"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "[[Music/MusicAlbum Music]]" by Music/{{Madonna}}
** Actual lyrics: "Music mix the bourgeoisie and the rebel"
** Mondegreen: "Music makes the bourgeoisie want to rebel"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Actual lyrics: "Looking cause I'm tired of lying"
** Mondegreen: "Looking cause I'm tired of trying"

to:

** Actual lyrics: lyrics/Mondegreen: "Looking cause I'm tired of lying"
** Mondegreen: Actual lyrics/Mondegreen: "Looking cause I'm tired of trying"trying"[[note]]The first is in the first chorus, the second is the other choruses, but they are interchangeable.[[/note]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


** Actual lyrics: "I'll be damned when the light comes in"
** Mondegreen: "I'll be there when the light comes in"

to:

** Actual lyrics: "I'll be damned there when the light comes in"
** Mondegreen: "I'll be there damned when the light comes in"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Life is a Highway" by Tom Cochrane & Red Rider
** Actual lyrics: "I'll be damned when the light comes in"
** Mondegreen: "I'll be there when the light comes in"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Let it Whip" by Dazz Band:
** Actual lyrics: "Whip it baby / Whip it right / Whip it baby / Whip it all night"
** Mondegreen: "Work it baby / Work it right / Work it baby / Work it all night"
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)

Added DiffLines:

** Actual lyrics: "I smell like I sound, I'm lost in a crowd"
** Mondegreen: "I smell like a sow, I'm lost in a crowd"
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)

Added DiffLines:

* "Interstate Love Song" by Music/StoneTemplePilots
** Actual lyrics: "Feeling like a hand in rusted shame"
** Mondegreen: "Feeling like a ham and mustard shake"


Added DiffLines:

* "Lucille" by Music/KennyRogers
** Actual lyrics: "Four hungry children and a crop in the field"
** Mondegreen: "Four hundred children and a crop in the field"


Added DiffLines:

* "Marrakesh Express" by Music/CrosbyStillsAndNash
** Actual lyrics: "Charming cobras in the square"
** Mondegreen: "Johnnie Cochran's in the square"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* ''Film/TheLordOfTheRingsTheFellowshipOfTheRing''
** Actual dialogue: "I choose a mortal life."
** Mondegreen: "I choose immortal life."
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Liftoff" by Labyrinth
** Actual Lyrics: "Lift off; ten, nine, eight, seven, six, gone"
** Mondegreen: "Oh, tonight at seven six one"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Ho Hey" by Music/TheLumineers
** Actual lyrics: "Took a bus to Chinatown"
** Mondegreen: "Look, I busted Chinatown"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None


* "I'm Always Chasing Rainbows" from WebAnimation/HazbinHotel:

to:

* "I'm Always Chasing Rainbows" from WebAnimation/HazbinHotel:''WesternAnimation/HazbinHotel'':
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)

Added DiffLines:

* "Instruments of Cyanide" by Creator/DAGames
** Actual lyrics: "River of conscience"
** Mondegreen: [[https://en.wikipedia.org/wiki/Steric_effects#Steric_hindrance "Steric hindrance"]]
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Mine, Mine, Mine" from ''WesternAnimation/{{Pocahontas}}''
** Actual lyrics: "It's mine, boys/Mine me that gold!"
** Mondegreen: "It's mine, boys/Mine, you assholes!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
Added example(s)

Added DiffLines:

* ''Film/ManOfSteel''
** Actual dialogue: "I was born to be a warrior!"
** Mondegreen: "I was born to be a lawyer!"
Is there an issue? Send a MessageReason:
Spelling/grammar fix(es)


** Actual lyric: "Jeremy [[DeadlyEuphanism spoke in class today]]"

to:

** Actual lyric: "Jeremy [[DeadlyEuphanism [[DeadlyEuphemism spoke in class today]]"
Is there an issue? Send a MessageReason:
None

Added DiffLines:

* "Jeremy" by Music/PearlJam
** Actual lyric: "Jeremy [[DeadlyEuphanism spoke in class today]]"
** Mondegreen: "Jeremy’s [[TheStoner smokin’ his weed]] "

Top