Rainbow Lens: Nanoha admits she's struggling with a sense that she just doesn't fit in to society's expectations. She says this in the context of imagining her future career, but it's clearly tied up with uncertainty about her identity as a person. This may or may not have been intentional queer-coding when originally written, but it can definitely be read that way in retrospect.
