The dialogue is not a bad translation, but the actual conversation in the original 2100s English.
By the start of the next century, due to chat speak and agrammatical internet memes the English language will have degenerated to the point where the grammar seen in the game is perfectly correct. Fortunately, they choose to follow the orthography of the time of the release, instead of the contemporary one.http://tvtropes.org/pmwiki/pmwiki.php/WMG/ZeroWing
FollowingWMG / Zero Wing
Go To