Stephen from Stephen the Lesbian is a pre operation Trans Woman
Stephen seems really insistent on identifying as female (most of the time), so it's possible Stephen actually just might be a trans woman who has yet to, or refuses to, take sex reassignment surgery. Thus, there is mass confusion among the other lesbians.
It's either that or just the episode making no sense.
