When a Plan Comes Together

The team is being carted back to prison after saving the day when Face reveals (using Hannibal's iconic line)that Sosa used their kiss goodbye to slip him the firing pin from her gun so he can pick the locks to their cuffs.

Example of:
Sleight of Tongue