Irrelevant Conversations

In "Someone to Watch Over Me" from "Star Trek: Voyager," as part of a dating lesson the Doctor asks Seven of Nine what she does in her spare time. She tells him that she regenerates. When he asks about her tastes, her likes and dislikes, she tells him that she dislikes irrelevant conversations.

Example of:
Hates Small Talk