Red vs. Blue engine update

Whenever a new Halo game is released, the series subsequently updates its engine and art style. The first example of this happens as early as halfway through season 3, where they shift from the original Halo to the then new Halo 2. This is justified by having the characters believe they've gone into the future.

Example of:
Art Evolution