Aerith in Wall Market

Many characters in Wall Market doubt Aerith's potential to be chosen as Don Corneo's bride because of her dowdy clothes and lack of upfront sex appeal, much to her chagrin and despite her usually being considered to be beautiful.

Example of:
Plain Jane