From Russia with Love

From Russia with Love contains one of the earliest live-action examples. The Action Prologue has Bond being killed by the assassin Red Grant, only to reveal it's a SPECTRE mook wearing his face in a Deadly Graduation.

Example of:
Action Prologue