Tullio Rossi's accent

"Explore". Tullio Rossi is established to be from the land of "Ytalli" in volume 7 of the novels. His dialogue in the original Japanese is written in Kansai dialect, and as is common with Kansai-ben speakers in anime, Daichi Kanbara's Japanese voice performance is rendered in the subtitles as an American accent. In the English dub, following the example of Yen Press's novel translation, Rossi's voice actor Nick Marchetti instead gives him an Italian accent to more closely correspond to his in-universe nationality.

Example of:
Accent Adaptation