Trivia / Les Messagers du Temps

• Fake Nationality: A non-actor example: Jean-François Ménard obviously tried to pass himself as British when he took the pen-name of "James Campbell" and pretending the books were translated from English by "Camille Fabien".
• Keep Circulating the Tapes: The series has not been reprinted since its original Gallimard run. Considering it was an original locally-created series for Gallimard, the rights would be more trouble than it's worth for a reissue.
• No Export for You: A French-exclusive series. There is a partial fan-made English-translation on Internet forums, though.
• Similarly Named Works: Not to be confused with the unrelated novel series Les Messagers du Temps by Évelyne Brisou-Pellen, which aren't gamebooks.

---