Trivia / Goemon Ishikawa's Spray of Blood

• Directed by Cast Member: In the English dub, Kirk Thornton was the ADR Director as well as Hawk's voice actor.
• Role Reprise: And the Lupin dub pool becomes even further muddled… the English dub shares the entirely new voice cast done for Jigen's Gravestone but adds in Lex Lang, who previously voiced Goemon in the Geneon Lupin dubs, making him, along with Richard Epcar's Zenigata, the only voice actor in the production returning to a role they'd previously played in the Lupin franchise.
  • There was a three-year gap between dubbing Jigen's Gravestone into English and dubbing this film. Even so, all the principal cast return. The English dub for Fujiko's Lie was recorded very shortly after this – TMS premiered both at Anime Expo 2019 – but Fujiko did not get a home release until late-2020.