Trivia / Dragon Ball Z: Cooler's Revenge

• Acting for Two: In the original Japanese version, Cooler is voiced by Ryūsei Nakao, who is also the voice of Frieza. The voice itself is also essentially the same, differing in the delivery rather than timbre.
  • Masako Nozawa as usual voices Goku, Gohan, and Bardock in his brief cameo. Naoki Tatsuta also appears as both Oolong and Hire Dragon for the final time. We also have Mayumi Tanaka as Kuririn and Yajirobe.
  • In English, we have of course, Chris Sabat voicing Piccolo, Korin, and providing the effects for Icarus.
  • Mike McFarland voices Dore plus Master Roshi and Yajirobe. We also have Sonny Strait as Krillin and Bardock, though the latter is only from archive audio.
• Dueling Dubs:
  • Creative Productions Corp in the Philippines produced a dub of this film in 1995 as a double feature with Dragon Ball Z: The Return of Cooler under the title "Dragon Ball Z: The Greatest Rivals."
  • Speedy Video also released an English dub around 1999 to VCD as "The Strongest Rivals" in Malaysia featuring a cast that could barely speak English.
  • AB Groupe produced a dub in 2001 as "Super Rivals" for the European market, featuring English-speaking voice actors in France.
  • Funimation released a localized dub in 2002 featuring their in-house voice cast in Dallas. It featured exclusively licensed music from bands like Drowning Pool, Disturbed, Deftones, Finger Eleven, Breaking Point, and American Pearl, and was released to VHS and DVD in edited and uncut editions. An alternate version of this dub was released in 2008 on DVD and Blu-ray with the original score.
• The Pete Best: Salza was voiced here in his debut by France-born Michael Marco but his appearances in Dragon Ball related video games would be voice matched by Christopher Sabat.