Trivia / Does a Bee Care?

• Completely Different Title: The 1977 German translation changes the title to "Die Larve", or "The Larva", which makes it a Character Title about Kane.
• Market-Based Title:
  • The 1977 French translation calls this story "Qu'est-ce que ça peut bien faire à une abeille?", but the 1988 translation calls it "Est-ce qu'une abeille se soucie... ?" instead.
  • The 1981 Dutch translation calls this story "Bekommert een bij zich om de bloem?", but the 1987 translation calls it "Kan het een bij iets schelen?" instead.
  • The 1977 German translation calls this story "Die Larve", overlapping with Completely Different Title, while the 1988 translation calls it "Was kümmert es die Biene?" instead.
• According to the other Wiki, this story inspired the Kane of Command and Conquer, as it has a similar plot.

---