Trivia / Buffy the Vampire Slayer S3E2 "Dead Man's Party"

• Completely Different Title:
  • French: Le masque de Cordolfo (Cordolfo's mask)
  • German: Die Nacht der lebenden Toten (Night of the living Dead)
  • Portuguese: A Festa dos Mortos (The Party of the Dead)
  • Hungarian: Holtak estje (The Night of the Deads)
• Deleted Scene: Joyce describing Snyder was cut:
  Have you ever noticed his teeth? They're like tiny rodent teeth - horrible gnashing little teeth. You just want to pull them out with pliers.
• Edited for Syndication: The scene with Giles hot wiring his car is censored in British releases because it's an "imitatible act."