Trivia / Buffy the Vampire Slayer S1E11 "Out of Mind, Out of Sight"

• Based on a Dream: The sequence where Marcie watches as her hand disappears in class was inspired by a vivid dream Joss Whedon had as a child. He used to think nobody loved him and that he was invisible to those around him.
• Completely Different Title:
  • Armenian: "Անտեսանելի աղջիկը (Հոգեկան անտեսանելին)" (Invisible Girl (Mental Invisible))
  • Finnish: "Näkymätön uhka" (The invisible Threat)
  • French: "Portée disparue" (Missing)
  • Hungarian: "Szem elől tévesztve" (Losing Sight)
  • Polish: "Co z oczu, to..." (Out of Sight, It's…)
  • Russian: "Девочка-невидимка (Чокнутая невидимка)" (Invisible Girl (Nutty Invisible))
  • Spanish (Latin America): "Loca e Invisible" (Crazy and Invisible)
• Working Title: Invisible Girl.

---