- Whisper of the Heart begins with Newton-John's Cover Version of "Take Me Home, Country Roads" by John Denver.
- In the Bread Barbershop episode "Put Your Best Foot Forward", Wilk mentions listening to a song by Olivia Fig Newton-John. (They're Anthropomorphic Food.)
Film — Live-Action
- Face/Off: During a shoot-out, to keep her son distracted, Sasha puts on his headphones, which are playing Olivia Newton-John's cover of "Over the Rainbow".
- In Dick, Arlene spends 18 1/2 minutes confessing her love for Richard Nixon into his tape recorder, which includes singing "I Honestly Love You." Nixon later stumbles upon her song while glumly listening to the incriminating recordings and immediately deletes it
. - The title character in Gloria Bell sings along with the song as it plays on her car radio.
- Menudo's song "Voy a América" is sung from the P.O.V. of an aspiring singer who dreams of singing with Olivia Newton-John.
