In Voyage of the Rock Aliens, ABCD tells Dee Dee that he's an alien. She misunderstands him and says, "Well, that's okay, there's lots of English bands. What about Menudo?"
Noxeema Jackson: Little Latin boy in drag, why are you crying? Miss Chi-Chi Rodriguez: It's just cause the two of you are so pretty, you know. You're so pretty. Vida Boheme: Yes, of course we're pretty, but why are you crying? Noxeema Jackson: Maybe she just found out Menudo broke up.
In an episode of The West Wing the press is asking why is there so much activity in the White House. Press Secretary C.J. lies and says it's because "Menudo is in the building".