Fate/strange Fake: Sigma lies to everyone and claims his Servant is Lancer whose true identity is Charlie Chaplin. Sigma is mentioned to be a fan of old British films.
Batman (1966): In the Cold Open of the episode "Death in Slow Motion", the Riddler impersonates Chaplin, while his Mooks dress up as the Keystone Kops, so they can rob a movie theater during a silent film festival.
Jeopardy!: The final episode from the original run hosted by Art Fleming ended with "Smile" from Modern Times playing over a now-darkened set.
M*A*S*H: In the two-part season 10 opener "That's Showbiz", one of the subplots involves Father Mulcahy trying to help a USO musician get back a Tragic Keepsake that belonged to her brother. He decides to get in touch with the chaplain at the 8063rd, and calls him by his first name, "Charlie".
Sesame Street: Maria (Sonia Manzano) appeared as Chaplin's Tramp character in a series of comedic sketches in the '70s and '80s.
Looney Tunes: A Chaplin caricature appears in Buddy's Show Boat, Hollywood Capers, and Porky's Road Race.
My Life as a Teenage Robot: In "Weapons of Mass Distraction", new kid Travis is afraid of mechanical things (like Jenny) because his father (who resembles Chaplin) got caught in a factory's assembly line; the flashback is a spoof of such a scene from Modern Times.
In "Million Dollar Abie", Grampa thinks he's died and gone to Heaven and encounters a sign-holder dressed like the Tramp. Grampa thinks he's actually meeting Charlie Chaplin, and is surprised that "he" can talk.
In "Homer and Lisa Exchange Cross Words", Lisa solves the crossword clue "Young wife (age 18) of Charlie Chaplin (age 54)", referencing the May–December Romance scandals that plagued his latter years in Hollywood.
In "Monty Burns' Fleeing Circus", Chaplin appears in a flashback as an audience member laughing at Mr. Burns when his pants fell down.