Scientists attempt to download a consciousness back into a clone body. Nathan attends his own funeral and Nora uncovers a mystery surrounding his death.
Tropes:
- Artistic License – Military: Nathan's fellow Upload Luke claims to have served active duty as a Corporal in Iran, but the rank on his dress blues is that of a first lieutenant.
- Romancing the Widow: Derek, one of Nathan's friends, tries to hit on Irene at Nathan's funeral. He probably never heard of the The Bro Code. She doesn't seem interested anyway.
- Your Head A-Splode: The first attempt to download an uploaded person back into a physical body ends with the subject's head rather dramatically exploding on live television after a few seconds of consciousness.