Force Lazarus continues to battle against the 327th Star Corps in order to reach and destroy the Republic's artillery cannons.
This episode includes the following tropes:
- The Bus Came Back: 1313 and the Cadians from the special episode "Lucky #1313" make their debut appearance in the main series here.
- Intro-Only Point of View: The opening segment of this episode is told from the perspective of Joseph, a one-shot character who serves as a marksman for the Colambian Patriots.
- Literary Allusion Title: The title of Episode 20, "Oh Death, Where Is Your Sting?", references 1 Corinthians 15:55 from the Bible.
- Shoot the Fuel Tank: At the start of Episode 20, Colambian sniper Joseph shoots a large fuel tank being used by clone flame troopers to refuel their flamethrowers, causing it to explode.
- Shout-Out: During the episode's intro segment, Joseph mutters his prayers to "Lord Leto the God-Emperor" as he scopes out some clone troopers with his sniper rifle.
- Shovel Strike: 1313 finds a shovel in a trench and uses it to hack apart a clone trooper.
- Villain Episode: This episode is told entirely from the point-of-view of the Imperial Guard as they battle against the 327th Star Corps on Axum.