Fire
The battle of the canyon begins, but between Dos.0 going a rampage and Locus' forces, do the Reds and Blues stand a chance?
Tropes
- Bilingual Backfire: This exchange between Dos.0 and Donut;Dos.0: [You? Hurt me? I'd like to see you try... Pinky.]
Donut: [I'm not pink. I'm lightish-red.]
Dos.0: [Wait. YOU SPEAK SPANISH?] - The Cavalry: The New Republic forces show up to aid in the battle near the end.
- How Is That Even Possible?: When he learns that the picture Donut is downloading on Basebook is so high-quality that doing so is draining their power supply, Wash screams, "HOW DOES THAT EVEN MAKE SENSE!?" in exasperation.
- Party Scattering: As a result of the battle, Sarge, Donut, Lopez and Wash are taken by the Federal Army, while Grif, Simmons, Tucker and Caboose are rescued by the New Republic.
- You Have GOT to Be Kidding Me!: When Lopez, fresh after taking Dos.0's body for himself, gets downed by a sniper, his reaction is, "[Seriously?! I just got this fucking body!]"