Recovery One: Part 1
Agent Washington is sent out to collect the armor and equipment of the deceased Agent York.
This episode has examples of:
- Reports of My Death Were Greatly Exaggerated: Delta is surprised to find that, despite protocol dictating he delete himself if his operator is killed, he still exists for Washington to recover.
- Interquel: As we will learn later on, this takes place during Season 5, but before Wyoming goes to Blood Gulch.