Ash and co. arrive in a town where everyone has an Audino, who lately have been becoming entranced by an unknown forces and leaving their trainers. With the help of his new Roggenrola, Ash teams up with Officer Jenny and two trainers who have a heated rivalry to track down the culprits.
This episode contains examples of the following tropes:
- Police Are Useless: At the beginning of the episode, Officer Jenny just assumes that Ash and his friends are responsible for the Audino disappearances with absolutely no proof. However, once she realizes her mistake, she apologizes and starts doing her job properly.
- Shout-Out: As well as the theme naming below, Doyle also bears a resemblance to another kid detective who shares his namesake.
- Shout-Out Theme Naming: The two budding detectives are named Chrissie and Doyle.