After stopping a dark chip corrupted navi, Mega Man becomes the target of Aqua Man's admiration.
- Here We Go Again!: After Roll saves him and heals his injuries, Aqua Man latches to Roll, to Lan's annoyance.
- Killed Off for Real: Burner Man is deleted in this episode.
- Making a Splash: Mega Man gains Aqua Soul and uses it to delete Burner Man.