A new dog derails Honey and Chief's relationship. Tabitha tries to help Chico find an anniversary gift for his owner. Nibbles wants a girl in her class to be her owner.
Tropes:
- Call-Back: Honey mentions that she ran off with Armando the Coyote.
- Didn't Think This Through: Nibbles tries to hide in Sophie B.'s bedroom to avoid going back to the school. Sophie’s mom finds her. A chase scene ensues- finally, feeling that she’s escaped, Nibbles hitches a ride on a train- but it’s a miniature train set, and her mom just outwaits her.
- Dirty Coward: Nibbles immediately uses Illinois James as a shield against a hawk.
- Laser-Guided Karma: Nibbles ends up back in the classroom after doing a handful of underhanded things to avoid it.
- Shout-Out:
- Honey and Chief once dressed like Batman and Robin.
- Illinois James, the forest rat, is a clear parody of Indiana Jones.
- Tempting Fate: Chico tells Tabitha that no bird is going to voluntarily die. In comes a bird, Kevin, who volunteers just that.
- Third Wheel: Flapjack becomes this for Honey and Chief's relationship.
- Toon Physics: Chico is somehow able to fit in a traffic cone.
- Totally Radical: Flapjack talks in slang. Honey picks this up during one of her sessions.
