Fudêncio and Funérea decide to try to make contact with the legendary Capeta Mirim (Little Devil), an entity that appears in the subway at 6:66 and fulfills any wish. Conrado, Peruíbe, Safeno, Zé Maria and Popoto decide to follow them.
Tropes:
- Agent Mulder: Conrado is convinced that Capeta Mirim doesn't exist until the end.
- Exact Words: When the kids are making their wishes, Peruíbe says he wants to be next. Capeta Mirim says his wish is granted, as he was, indeed, the next.
- Idiot Ball: Conrado, who's usually the Only Sane Man, thinks the train conductor is the Capeta Mirim just because he's ugly.
- Monster Clown: A clown at the metro is seen killing several people.
- Running Gag: The kids pass by a clown (the one who becomes Picadinho in Season 6) who kicks someone off the train vain or the stairs.
- Satan: Capeta Mirim is the show's version of Satan.
- Would Hurt a Child: The clown's first victim is a cute little ginger girl.