Chuck gets more than he bargained for when he reunites Sarah with her former team. Morgan's ex-girlfriend is back in town.
This episode provides examples of:
- Absurdly Sharp Blade: Chuck uses broken CDs as shuriken that actually stick into the Nerd Herd desk.
- Amazon Brigade: Sarah's old CIA team, the CAT Squad, consisting of Sarah, Carina, Amy and Zondra.
- Continuity Nod: Chuck relates the story of defusing a bomb using internet porn to the rest of the CAT Squad.
- Expy: The all-female CAT Squad is obviously based on Charlie's Angels.
- Four-Temperament Ensemble: Sarah's old team, "The CAT Squad": Sarah (Melancholic), Carina (Phlegmatic), Amy (Sanguine) and Zondra (Choleric). Remember, Zondra is the "bitch" and Carina is the "mellow" one.
- Obfuscating Stupidity: Amy appeared to always be The Ditz of the group but turns out to be The Mole that betrayed the CAT Squad to their Arch-Enemy Augusto Gaez.
- Spy Catsuit: All the CAT Squad members wear catsuits.
- Statuesque Stunner: The entirety of the CAT Squad.