Renegade officer Dolph Laserhawk and his partner Alex activate their plan to steal an invaluable gadget and leave the oppression of Eden behind forever.
Tropes:
- Action Prologue: After Marcus's video message and Rayman's TV broadcast, the show throws audiences into Dolph and Alex's skirmish with Eden's police forces when they scan the Vice President's face for their infiltration before cutting to the show's opening credits.
- Holographic Disguise: Dolph impersonates the Vice President by covering himself with a hologram of the man's likeness, which somehow changes his voice and apparent height as well.
- Mood Whiplash: During Bullfrog's introduction, his dramatic demeanor is undercut by Cody in amazement at how a "fuckin' frog" appeared out of nowhere.
- Verbal Backspace: Red tells the Niji 6 to make sure not to damage Captain Laserhawk's cybernetic parts so that they can be reinstalled. When Yellow slyly notes that Red means he wants them reinstalled on himself, Red responds "Yes. N-No! That's not the point!"
- [Verb] This!: Yellow yells "Dodge this!" as he throws a giant bomb at Captain Laserhawk.
- Weapon Specialization: Each member of the Niji 6 wields a different type of weapon when confronting Captain Laserhawk. Black has a rocket launcher, Blue has a riot shield, Yellow has grenades, Violet has a pair of daggers, Green has a rifle, and Red has a handgun.
